2022-04-10 | 백주연 기자

“韩中育儿费用负担居全球第一、第二”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国投资银行的分析结果显示,韩国被列为全球养育子女成本最高的国家。

CNN9日(当地时间)报道,美国投资银行杰富瑞金融集团(JEF)利用北京育娲人口研究所的资料分析后发现,将孩子从出生养育到18岁的费用占人均国内生产总值(GDP)比重最高的国家是韩国。

以2013年为准,韩国将子女养育到18岁所需费用达人均GDP的7.79倍,其次是中国约6.9倍,位居第二。不过,中国虽然养育费在平均可支配收入中占比较大,但绝对平均养育费为48.5万元人民币(约9410万韩元),被归类为最低的国家。日本和美国的养育费与GDP之比分别为4.26倍(以2010年为准)和4.11倍(以2015年为准)。

JEF认为,韩国和中国养育负担沉重的原因在于教育费、保育费以及保育资源的可获得性。中国的情况是,18岁之后若要供子女读完大学,还需额外支出约2700万韩元。JEF分析称,大学教育费虽低于美国,但美国等西方国家通过助学贷款把费用负担转移给学生,而中国则由父母承担大学教育费。

阅读韩文原文