2022-04-10 | 박민영 기자

悬崖边的小鸟秀…林成载后程发力夺第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林盛载(24岁)在“名人之战”第三天先丢4杆后又收回5杆,凭借后劲守住了上位圈。

林盛载10日(韩国时间)在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部(标准杆72杆)继续进行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事——名人赛第三轮中打出低于标准杆1杆的71杆。中间总成绩为低于标准杆4杆的212杆,他以落后领先者斯科蒂·谢夫勒(美国,低于标准杆9杆)5杆的单独第三位迎接最后一轮。首日曾领跑的林盛载排名比第二轮的并列第二下滑一位,但与第一名的差距保持不变,延续了韩国选手首次在该赛事夺冠的梦想。他与收回4杆升至第二位的卡梅伦·史密斯(澳大利亚,低于标准杆6杆)相差2杆。

当天林盛载到第6洞为止丢掉4杆,似乎渐渐远离领先争夺。他在第1洞(标准杆4杆)以双柏忌开局,出发不利。第二杆越过果岭后,第三杆又偏短,第4杆才上果岭,连1米左右的柏忌推杆也没有推进。在第5洞(标准杆4杆)和第6洞(标准杆3杆)则连续出现三推柏忌。

但林盛载没有崩盘,重新掌控了比赛节奏。他在第8洞(标准杆5杆)以2.5米小鸟球扭转气氛,又在第10洞(标准杆4杆)和第12洞(标准杆3杆)各收回1杆。在第15洞(标准杆5杆),他以梦幻般的小鸟球引来巨大欢呼。第三杆略长,但他在果岭边缘用推杆击出的球顺着坡度如画般向右弯曲落入洞中。虽然平时不太外露情绪,林盛载也高举右手表达喜悦。将丢掉的杆数全部追回后,他在第17洞(标准杆4杆)推进4米小鸟推杆,终于做出低于标准杆的成绩。林盛载表示:“我抱着只要打平标准杆就算成功的想法坚持下来”,并表明决心:“最后一轮我不会贪图夺冠,而是专注于自己的比赛。”

收回1杆的世界排名第一的谢夫勒连续第二天守住领先,有望迎来生涯首个大满贯冠军。查尔·施瓦泽尔(南非)和沙恩·劳里(爱尔兰)并列第四(低于标准杆2杆)。

金时优(27岁)以高于标准杆3杆并列第18位。老虎伍兹(美国)打出其名人赛93轮中最差成绩——高于标准杆6杆的78杆,落至并列第41位(高于标准杆7杆)。四次三推的伍兹说:“与第一、二轮相比击球更好了,但感觉推杆推了1000次。”

另外,今年名人赛总奖金定为1500万美元(约182亿韩元),比去年的1150万美元增加350万美元,为历史最高金额。冠军奖金为270万美元(约33亿韩元)。

阅读韩文原文