2022-04-08 | 박경은 기자

金富谦“不能因选举失利就拖后腿”…呼吁民主党自重与协商合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金富谦在政权交接一个多月前的8日表示:“选举中落败的一方不应拖(政府的)后腿。”这被视为向将拥有172席、成为巨大在野党的共同民主党呼吁自我约束与合作政治。

金总理当天出席EBS《贵宾席》节目,被主持人问及“今后韩国政治课题是什么”时主张:“在第21届国会和第20届总统任期内,政治人应共同为大韩民国这一共同体的未来思考。”金总理说:“为什么总是只顾争斗呢”,“只有在我们内部确立相互共存的框架、共存的政治,才能解开南北关系,在外交上也能作出统一应对。”他并再次强调:“只有一方发声、背后却只使绊子的方式行不通。”

关于大学时期参与民主化运动,金总理解释称“那是以各种形式抵抗朴正熙的威权政府”。但他对朴正熙政府评价称:“现在看来,在后发国家发展模式中属于相对成功的模式。”对于“朴正熙政府的人权镇压和独裁不是问题吗”的指摘,他回答:“全世界不都是这样的国家吗”,“对于过往历史,也应区分功与过来评价。”

谈到政治生涯中最艰难的时刻,他回忆起2020年第21届国会议员选举时在大邱寿城区甲选区败给国民力量党议员朱豪英之时。他说:“新冠疫情在大邱刚爆发时,我和前议员洪宜洛付出了很多努力”,“但当地并未就此给予评价,反而问我在‘曹国事件’时为何没有尖锐批评。”他还补充说:“我当时觉得这不是我能说服的部分。萌生了‘该整理政治生涯了’的想法。”

关于卸任后的计划,金总理表示:“从政30多年来,我从国民那里获得了很多关爱与鼓励,但缺少时间细细回顾自己的人生”,“我想回望一下自己。”

阅读韩文原文