2022-04-08 | 강동헌 기자

韩东勋“曾是绝对强者的柳时敏,扮弱者令人荒唐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

司法研修院副院长(检察长)韩东勋批评因涉嫌损害其名誉而受审的前卢武铉财团理事长柳时敏是“有计划的加害”,并要求其道歉。

韩检察长8日在立场文中表示:“昨天柳前理事长称我未接受调查就被作出无嫌疑处理,这并非事实”,“他是出庭接受散布虚假事实损害名誉的审判,却又再次散布虚假事实损害名誉”。

韩检察长的上述发言,是就柳前理事长前一天在首尔西部地方法院庭审结束后所说“检方没有对韩检察长进行调查就作出了无嫌疑处分。韩检察长作为证人出庭时说自己一次都没有被传唤调查”一事提出质疑。实际上,韩检察长曾于2020年7月21日一次出席检方接受嫌疑人调查。

韩检察长对此批评称:“曾恳切公开道歉、称自己说谎有错并将承担沉重责任的柳前理事长,如今改口说‘不后悔’”,“在扮演弱者”。

柳前理事长在前一天的终结辩论中获得发言机会,表示:“(账户追踪)发言的本意,与其说是对韩检察长个人的批评,更是对国家机关检方公务执行的批评”,“我并不认为损害了他的名誉”。他还说:“即便我受到处罚也无可奈何,我对自己所做的事不后悔。若再出现那样的情况,也只能那样做。”

韩检察长对此反驳称:“柳前理事长不是因为不知情而失误,而是在前Channel A记者李东宰被拘留后,借势想把我送进监狱,于是在检察搜查审议委员会当天上午故意上节目,有计划地加害于我。”

此前,柳前理事长曾于2019年12月在YouTube频道“Allyrelleo”中提及“确认了检方查看卢武铉财团的银行账户。我推测我的个人账户也都被查看了。我怀疑是不是在对我进行背后调查”,因涉嫌损害韩检察长名誉而被移交审判。此后,柳前理事长于去年1月22日在卢武铉财团官网发布道歉文,承认自己的主张属虚假。

韩检察长补充称:“首先要求柳前理事长道歉”,“将根据其是否道歉来考虑是否采取法律措施”。

阅读韩文原文