2022-04-08 | 논설위원실 논설위원

[社论]朝鲜核试验说…不是唱和平调,而是展示韩美遏制力之时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院对朝政策特别代表成金6日表示担忧,称朝鲜可能在太阳节(金日成生日,4月15日)前后进行核试验或洲际弹道导弹(ICBM)试射等进一步挑衅。金在电话吹风会上表示"不想做过多猜测",但也回答说"那可能是又一次导弹发射,也可能是核试验"。美国国务院副国务卿温迪·谢尔曼出席众议院外交委员会听证会时警告:"预计今后朝鲜还会有更多导弹发射","将采取应对措施,表明我们拥有可信的威慑力。"

朝鲜今年以来已进行第12次导弹发射,并借韩方政权更替期与乌克兰局势,针对韩国政府和美国不断提高挑衅强度。尽管如此,统一部长官李仁荣6日在记者座谈会上提出继续对朝缓和政策的必要性,称"保守政府若逆向思维,为和平推行非常前瞻的政策,如何?"文在寅政府五年间只为金正恩政权的核与导弹升级争取了时间,却仍未摆脱'朝鲜依赖症'。

在此背景下,当选总统尹锡悦7日访问驻韩美军平泽基地汉弗莱营地时表示:"在朝鲜发射ICBM等围绕朝鲜半岛的国际形势极为严峻的情况下,通过韩美军事同盟与联合防卫态势形成的强大威慑力,再怎么强调也不为过。"正如尹当选人所强调,韩美应明确展示两国强化对朝挑衅威慑力的意志。为此,尹当选人与美国总统拜登应尽快举行首脑会谈,恢复文在寅政府期间受损的韩美同盟,并重启韩美联军的大规模实兵演练。此外,围绕应对朝鲜威胁的战略资产部署朝鲜半岛问题,两国应就准备态势密切磋商。

阅读韩文原文