2022-04-07 | 강동효 기자

韩德洙住宅出租疑云…总理室“全权委托给中介机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理室7日就总理候选人韩德洙的房地产出租争议表示:“承租人的选定和合同过程全部委托给中介机构,完全没有与相关公司人士接触过。”

总理室当天通过报道说明资料表示:“韩总理候选人于1989年购入了建于1960年代的首尔江北独栋住宅”,“候选人将该住宅出租10年后,自1999年起已居住23年。候选人一生只保有一套住房。”并称:“1989年起将住宅出租给两家外资企业是事实,但承租人的选定和合同过程全部委托给中介机构,完全没有与该公司人士单独接触或会面”,“租金收入均透明申报并缴纳了税款。”还补充称:“租赁条件、期限、金额等也是考虑周边市价后,按照房地产中介的建议接受了承租人的提议,没有获取任何不当利益。”

有消息称,韩候选人自1989年起10年间,将首尔钟路区一栋三层住宅出租给美国通信企业AT&T和美国跨国炼油企业美孚(现埃克森美孚)的子公司美孚石油韩国公司,由此引发利益冲突争议。有观点指出,韩候选人在此期间曾担任通商产业部次官、外交部通商交涉本部长等高层职务,将房地产出租给外国企业本身就不妥当。

对此,总理室也解释称:“总理候选人在1989年至1999年间曾历任商工部中小企业局长、青瓦台经济秘书官等职务,但在履职过程中没有介入这些公司的利害关系。”

阅读韩文原文