2022-04-07 | 대구=손성락 기자 ·전국 종합

海外患者涌入…地方政府医疗旅游复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩日交流协会代表金井真澄上月从日本来到大邱。金井代表一行与大邱医疗观光振兴院相关人士一同走访大邱的医疗机构和旅游景点,开展了为重启医疗观光而进行的踩线考察团(考察旅行)。他们访问牙科和整形外科,就吸引医疗观光客进行协商,并制作了宣传视频。

大邱医疗观光振兴院相关人士表示:“考虑到日本医疗观光客中50至60岁女性比例较高,踩线团行程主要安排了她们偏好的医院、景点和餐厅。”并称:“本月13日,新冠疫情扩散以来首个海外团体医疗观光客将从蒙古国来访大邱。”

随着政府逐步恢复日常生活的方针以及对海外入境者免除隔离的措施,新冠疫情后全面中断的外国人医疗观光正在复苏。继大邱、仁川等原有医疗观光重点城市之后,其他地方政府也纷纷举办踩线团、制定营销战略,展开积极行动。

据各地方政府7日消息,大邱市近期在大邱医疗观光振兴院发放了“吸引外国患者先导医疗机构”指定书,决定集中力量恢复海外医疗观光客3万人的规模。先导医疗机构指定制度旨在向海外宣传大邱优秀的医疗技术,并借此吸引医疗观光客。今年新增指定4家,总数增至58家。

为恢复医疗观光客数量,大邱市计划今年借助海外网红积极宣传大邱医疗观光基础设施的优越性。将根据主要目标国家的偏好,选定融合医疗领域与旅游资源的内容,举办宣传说明会并推进体验式营销。此外,除原有的“大邱国际医疗观光展”外,还将于10月举办地方政府首个医疗观光节庆“D-Medi Festa”。

因新冠疫情导致外国医疗观光客骤减的仁川市,今年也将全力推动回归正常轨道。尽管目前除重症患者外医疗观光签证发放受限等困难仍存,但随着海外入境者免除隔离等措施出台,仁川期待医疗观光复苏。来访仁川的医疗观光客自2015年以来年均增长9%,但去年同比减少78.8%,仅为5279人。

为重新跃升为“全球医疗观光枢纽城市”,仁川计划不局限于治疗,而是聚焦应对老龄化、疾病预防、健康维持等未来健康护理产业。将强化与韩医结合的医疗、健康养生、观光营销,并推进线上事前事后咨询、线上线下混合式整合宣传等,以增强医疗机构的能力。

釜山市也配合逐步恢复日常生活,制定了吸引医疗观光客的全球宣传计划。为积极应对非接触式宣传,将集中于广告效果较高的互动型在线广告来吸引医疗观光客。尤其计划与熟悉当地情况的海外据点等开展共同营销,最大化线下宣传效果。

有意见指出,原有的社交网络服务(SNS)营销虽有利于口碑传播,但在提供重症治疗等深度信息方面存在局限,因此将通过发行杂志来补充专业性。此外,还计划借引进重离子加速器等,突出尖端医疗城市形象与疗愈城市的魅力。

忠清北道近期也选定TK Travel和华东旅行社两家公司作为吸引外国游客的专责旅行社,正式着手吸引外国医疗观光客。专责旅行社将开展忠北旅游线上线下宣传、旅游线路开发等吸引外国游客的多样活动。道政府将向专责旅行社发放指定书、支援旅游产品宣传营销事业费,并根据吸引外国人的成效发放激励和奖励金。

大邱市一位相关人士表示:“去年韩国中小风险企业部将大邱中区和寿城区一带指定为‘全球医疗特区’,今年大邱作为医疗观光城市的竞争力预计将进一步提升。”并称:“在对恢复日常生活的期待中,我们将把高水平医疗服务与旅游基础设施结合,加快恢复2019年曾实现的海外医疗观光客3万人规模。”

阅读韩文原文