2022-04-07 | 정상훈 기자

[政治人物]金炳旭“第1期新城重建应从改善居住角度切入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“此前民主党只从稳定房价的角度看待重建,但应从改善居住环境的角度来看。特别是第1期新城是国家建设的,重建责任也应由国家承担。”

作为卢泰愚政府时期200万套住宅建设目标的一部分而建成的第1期新城(城南盆唐、高阳一山、富川中洞、安养坪村、军浦山本)今年迎来入住30年。在政府规划下快速成长,但物理时间无法回避。锈水、停车、上下水道腐蚀等设备老化问题正不断出现。

选区位于城南盆唐的共同民主党议员金炳旭是亲身感受到第1期新城老化问题的人物。这也是他领衔提出《为老旧新城再生及空间结构改善特别法案》(第1期新城重建特别法)的原因。

金议员7日在接受Seoul Economic Daily采访时强调,第1期新城重建的核心是“改善居住环境”。金议员表示:“第1期新城是国家为稳定房价和供应住宅而建的,国家也有责任”,“以房价等任何其他理由加以抑制,都不是亲民政策。”

金议员在推进第1期新城重建过程中特别强调的是“项目效益”和“速度”。他认为,要获得居民对重建的同意就必须具备项目效益,而老旧设施改善迫在眉睫,因此必须有速度地推进。为此他在特别法中也主张放宽容积率、免除(或放宽)安全诊断的必要性。

金议员解释:“在(教育等)基础设施已经齐备的第1期新城提高容积率,就能以较少成本在较短时间内供应住宅”,“不要只把提高容积率看作对居民的特惠,若从住宅供应角度看待,理解空间就会更大。”

他还补充说:“国家、地方政府与居民坐在一起理性讨论,就能得出城市所能承受的最适当比例”,“与此同时,地铁站周边应进一步放宽容积率,照顾青年和新婚夫妇等社会弱势群体。”

关键在于居民是否同意。中老年人不容易离开长期居住的房子,因学区而搬来的人也不愿在重建期间搬迁。金议员表示:“关键在于协会能在多大程度上说服居民”,“若政府和居民都从改善居住环境的角度看待,就能找到好的共识点。”

金议员说:“希望特别法今后能成为城市再生的一个基准点。”他期望其不仅适用于第1期新城,还适用于第2期新城乃至其他地区。金议员期待道:“如果第1期新城重建能成为韩国城市再生的一个范本,将对今后的城市再生项目有所帮助。”

阅读韩文原文