2022-04-07 | 김지선 인턴기자

民主党革新方案含“禁止摇头晃脑”,国民力量“还清醒吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党通过修改党章党规发布革新方案,其中明确写入疑似针对当选总统尹锡悦的“禁止摇头晃脑”“两分钟以上演讲”内容,国民力量党对此反驳称“这是对当选总统低级而露骨的嘲弄”。

此前,民主党政党革新推进委员会(革新委)于6日发布革新方案,内容包括代际均衡提名制、改革党领导层选举方式、限制地方议会议员在同一选区连任超过三届、改进选任公职人员评价、改进初选加减分及配额制等。

民主党革新委当天发布五项党革新方案,其中一项为“选任公职人员政见发表及辩论会义务化”。同时表示,“建议将选任公职候选人之间两分钟的辩论会义务化。身为选任公职人员,即便没有稿子、没有提词器,也应能向国民表达自己的想法”,“在国民面前公开讲话的姿态也应接受检验。至少应让公众能够公开评价和判断像摇头晃脑那样不安的目光处理与话术”。

对此,政界有声音质疑,该发言中使用的“两分钟以上演讲”“禁止摇头晃脑”等表述是否针对当选总统尹锡悦。

“摇头晃脑”是讽刺尹锡悦平时讲话时晃动脑袋习惯的说法。而“两分钟以上演讲”似是针对去年11月尹锡悦站上国际论坛讲台、准备好的演讲稿未显示在提词器上而沉默约两分钟的事件。

在有关表述是否嘲弄当选总统尹锡悦引发争议后,革新委相关人士解释称,“没想到‘禁止摇头晃脑’会被视为对尹当选人的嘲弄。另外,本意是身为选任公职人员需要具备自然演讲的能力”。

国民力量党方面也对此次争议表示反对。

国民力量党首席发言人许恩儿批评称,“面对民心‘请不要争斗,为民生开展协治’的严正命令,民主党能拿出的回答就只有对当选人的嘲弄吗”,“到这种程度,已经可以称其为‘退步方案’而不是‘革新方案’了”。

她还指出,“对当选人配偶大肆诅咒和恶言还不够吗?如果又回到旧态、让国民失望,这样的革新不如不做”,“民主党每逢焦躁或急切时必定出现的近乎诅咒的恶言,现在该停下了,请先听听国民日益加重的叹息声”。

国民力量党最高委员金容太也斥责称,“不是对当选人的健康批评,而是把对习惯的嘲弄当作公党革新方案拿出来,民主党还清醒吗”,“即便金荣春、崔在诚等民主党86一代政治人物为革新相继退出政界,如果还把这种嘲弄和讥讽说成革新,就不会有国民认可民主党的诚意”。

阅读韩文原文