2022-04-07 | 추승현 기자

[专访②] 洪真英主动接受采访的原因…姐姐洪善英与50亿韩元中大奖传闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(接[访谈①]洪真英“复出理由?作为一人经纪公司的家长……想对员工负责”)

洪真英此次回归选择接受采访而非举办showcase,是因为她想把此前的过失与误解全部说清。这些都是作为要继续站在大众面前的歌手必须交代的事,仅凭几行文字亲自传达心境似有不足。因此她想直接与记者见面交流,通过报道传递真实的想法。

“我也是人,经历大事之后突然空出太多时间,想了非常多。与前公司纠纷时曾想过‘要不要就此收手(退出演艺圈)?’,而这次甚至产生了不好的念头。睡不好,没有食欲,吃了安眠药两三个小时也会醒。有段时间不吃饭瘦了很多,但免疫力下降不能感染新冠,所以又开始吃饭。我担心在自我反省期间,先出来的报道会是我感染新冠。”

“六七个月里我真的没看手机。也没用社交网络,某天偶然登录,看到了粉丝发来的私信。我只读了最上面的一条,那位说自己在最艰难的时期听了《活着这件事》这首歌而重新振作。还说因为曾有我的歌给她力量的时光,所以想多少为我加油。我一下哽住,独自痛哭了一场。”

洪真英说空白期间尽量减少了与外界接触,但关于她的报道仍数次引发热议。她表示因为不看手机,并不知道与自己相关的报道,都是从身边人处听说的。她还就外界的传闻一一作了说明。

最想先说清的是亲姐姐洪善英的事。与她一同出演SBS《我家的熊孩子》而开始受到关注的洪善英,各种争议一直伴随着洪真英。最近,洪善英在大选当天被拍到出现在总统当选人尹锡悦的住宅,引发话题。当时距洪真英准备回归不久,正是一切都需谨慎的时期,许多人对她在可能显露政治倾向的场合竖起大拇指、比出V字等抢眼举动表示不解。

“姐姐不是艺人,过普通生活的岁月更长,所以不太清楚自己做什么会太显眼。所以这次事情之后她对我说抱歉,说因为自己让我受到损失而抱歉。我要回归的消息传出后,也有节目邀请姐姐,但她说自己不想上节目,只想平凡地生活。很多人好奇我复出时姐姐是否会一起复出,但她本人没有这个意愿。”

去年11月有消息称,洪真英在停止活动期间获得了50亿韩元的巨额收益。KOSPI上市公司Ascendio向洪真英亲自经营的经纪公司IMH Entertainment投资100亿韩元,其中50亿韩元为有偿增资,其余50亿韩元用于收购洪真英持有的股份。她坦言“空白期有几家公司提到过引入投资的事”,并说明合作的原因:“与Ascendio的各位代表直接会面后,发现与我所想的方向很契合。”

“我从设立独立公司时起就想把公司做大。很想培养新人,也很想制作综艺。而Ascendio是还做电视剧和电影制作的公司,我觉得会有可以学习和收获的东西。”

有了可靠的同行者,并正式伸展活动手脚后,她想实现搁置已久的梦想——一直藏在心里的制作人梦想。她计划不拘题材地推出新人歌手。

“公司现在有位唱抒情歌的孩子。唱得非常好,个子小小的很可爱。大概今年秋天前后会出来。到时如果条件允许,我打算全力投入。”

“也签了新人。外界有传闻说洪真英在准备偶像制作。既然有了这样的说法,我觉得亲自试着做也不错。今天也有要签约的孩子,我想以这个孩子为中心打造三人女团。我小时候虽然短暂,但也有过Swan这个女团的活动经历嘛。感觉能做好。想做Orange Caramel那种风格。”

所有的心理准备都已就绪。现在只剩下为重新打开大众紧闭的心门而慢慢地、一点点地敲门。准备这张专辑时她并没有贪心,也不是为了成功才开始活动。只是希望有一天大家能轻松地听洪真英这位歌手的音乐。

“这段时间因为太过抱歉,不知道该说什么、该怎么做,脑子里一片空白。不过如果我用好的歌曲展现歌手的样子,并且努力用心,那些曾对我失望或转身离开的人,总有一天会多少喜欢我一点吧。希望大家在听我的歌的那三分钟里,能有愉快的心情。”

阅读韩文原文