2022-04-06 | 김남균 기자

过渡委:“蛰居青年问题列为国政课题…向1万人提供400亿韩元支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会6日表示,将把为“隐居型孤独者”青年再社会化而提供的青年跃升准备金支援纳入国政课题。

交接委员会青年沟通工作组(TF)组长张艺灿当天在首尔钟路区通义洞交接委员会记者会现场表示:“迄今为止,中央部门层面对社会孤立、隐居青年的调查和对策完全空白”,“我们将扩大目前仅集中于求职青年的支援政策,让隐居青年和尼特族摆脱孤立、回归社会。”尼特族(NEET)是指不参与教育、培训也不就业的青年。

交接委员会计划在部分现金支援之外,引入以各类青年跃升活动为重点的凭单形式“青年跃升准备金”。张组长解释:“凭单虽然也包括求职活动支援,但首要是回归社会活动”,“初步所需预算估算为400亿韩元左右。这是约1万人一年参与该项目时(的金额)。”

张组长还表示:“在尹锡悦政府,我们将设计国政课题与政策,使任何青年都不被边缘化”,“应建立‘一站式’在线平台,让需要帮助的青年能够检索并申请各种政策和支援制度。”

另一方面,据2019年Statistics Korea调查,韩国国内隐居青年规模约为34万人,占青年总人口的3.1%。据2021年保健社会研究院调查,因这些人不从事经济活动而产生的社会成本估算每年高达5000亿韩元。

阅读韩文原文