2022-04-06 | 대전=박희윤 기자

用国产木材把儿童室内环境变得更健康

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅6日表示,为让儿童能够触摸和感受国产木材,将把托儿所室内环境改造为环保国产木材的“儿童使用设施木造化事业”,将于本月7日至29日征集有意参与的托儿所。

林业厅去年曾在首尔木园小学、大田老恩小学等4所中小学实施了将教室环境改造为木材的示范项目。今年计划面向全国托儿所扩大推进利用木材改善室内环境的事业。

有意参与公开征集的托儿所可于4月29日前向市、郡、区政府林业部门申请。

申请资格为托儿所、单位托儿所、家庭托儿所、合作托儿所、民营托儿所,且建筑总面积在430平方米以上,并须满足以申请日为准托儿所石棉调查结果未检出的条件。

经审查入选的托儿所将获得国费与地方费共7000万韩元的国产木材利用室内环境改善事业费支持,自付额为3000万韩元。

林业厅林业产业政策局局长金容官表示:“木材是自古以来用作建筑、家具材料的熟悉材料,同时能够长期储存碳,也是实现2050碳中和的重要资源”,“希望通过本次事业,让孩子从婴幼儿期就直接触摸、感受和体验木材,有助于其成年后在生活中实践木材利用”。

阅读韩文原文