2022-04-06 | 정다은 기자

Kakao集团年内“修剪”30至40家子公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团为摆脱侵蚀小商圈的争议,抛出年内整理30~40家关联公司的重手。同时将在5年内筹集3000亿韩元基金扶助小微商户。此前一直徘徊在10%左右的海外销售占比,也计划到2025年提升至30%,从内需型企业蜕变为全球性企业。

Kakao集团共同体联盟中心(Corporate Alignment Center, CAC)共同中心长金成洙、洪恩泽与Kakao集团新任代表南宫勋6日通过线上记者恳谈会,就Kakao集团共同体的共生方案及为实现“Beyond Korea”愿景的全球业务推进方向作了发表。

◇5年运用3000亿韩元共生基金……子公司由134家整理至100家

当天洪恩泽中心长公开了共同体层面决定筹集的共生基金运用方向。计划5年内运用3000亿韩元共生基金。具体用途与基金规模为:△小微商户及地区伙伴1000亿韩元 △数字内容创作者550亿韩元 △表演艺术创作者150亿韩元 △出行平台从业者500亿韩元 △初创企业及社会创新者200亿韩元 △地区社会、出行弱势群体、数字弱势群体支援600亿韩元等。

洪恩泽中心长强调:“共生并非Kakao集团在成长过程中必须完成的任务,而是不可或缺的本质,是社会与企业得以延续相互可持续成长的核心价值”,“将支援小微商户成功实现数字化转型,并不吝支持让伙伴们获得实质收益”。

目前接近134家的国内关联公司将在年内减至100家左右。Kakao集团此前通过激进的并购(M&A)扩大势力,但去年侵蚀小商圈争议爆发后,被指责为章鱼式扩张。金中心长强调:“134家关联公司中约80家是内容制作伙伴公司,希望大家不要只看关联公司数量,而要看收购了哪些关联公司”,同时表示“与核心业务无关的关联公司正在持续整理,到年底将整理30~40家关联公司”。他还补充称,去年处于侵蚀小商圈争议中心的美发店中介业务目前也正在推进持股整理。

◇加快全球化进军……目标3年内海外销售占比达30%=Kakao集团为实现新愿景“Beyond Korea”,正式加快全球化步伐。

金成洙中心长表示,为此将把海外销售占比在3年内由10%扩大至30%,今年Kakao集团共同体的海外销售额将比上年提升40%以上。

Kakao集团共同体计划以平台、内容、知识产权(IP)为基础确保全球据点地区,并通过共同体间的协同效应扩大占有率。将以Kakao Piccoma的成功经验与商业诀窍为基础,在日本市场探索游戏、元宇宙、非同质化代币(NFT)等新business机会,Kakao Piccoma则以法国为起点正式开拓欧洲市场。

Kakao Entertainment Corp.将以网络漫画、网络小说平台业务为中心,在美国、东盟、中华圈及印度市场正式开拓全球市场,计划到2024年将全球交易额增长至目前的3倍。北美地区将以Tapas、Radish、Wuxiaworld的三角编队为中心最大化协同效应,积极推进业务,目标到2024年实现北美交易额5000亿韩元。在东盟市场也将主打Kakao Webtoon,力守泰国与台湾第一的位置。在印度尼西亚也计划将Kakao Page重塑品牌为Kakao Webtoon。

Kakao Entertainment Corp.的音乐与媒体业务同样加速进军全球市场。音乐业务方面,将发掘并培养拥有全球粉丝群的全球艺人IP,特别是在包括北美在内的K-pop核心国家构建具备本地诀窍与专业能力的基础设施,全方位支援艺人活动。媒体业务将与具备制作能力的顶级创作者一道,推出面向全球的电视剧、电影、综艺等高端内容IP,确立全球主要制片厂地位。

CAC为推进“Beyond Korea”,将组建由主要关联公司参与的“全球协同效应TF”。一方面发掘共同体间内容、基础设施、网络等相互合作的接点,另一方面还将支持全球、未来、核心业务领域的并购、股权投资以及与全球企业的合作体系。

金成洙中心长表示:“将支持Kakao集团共同体符合社会期待,并把成长果实与伙伴们分享”,“将思考社会角色,努力履行对社会承诺的责任”。

阅读韩文原文