2022-04-05 | 세종=김우보 기자

“整军式的李明博物价政策失败,应引以为戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博(MB)政府在就任首年2008年物价涨幅达到4%区间时,推出了由52个品目构成的“MB物价指数”。其宗旨是不仅食材,连电力、市内公交费、补习班费等与民生直接相关的服务费用也由政府直接管理。

然而结果与期待相反,成效并不理想。政策实施后的3年间,MB物价指数品目价格上涨了20.42%。考虑到同期消费者物价指数上涨约12%,这种“强压式”物价管理政策反而只起到了反作用。

美国拜登政府也是如此。随着通胀日益严重,政府给石油巨头及食品企业等扣上价格串通的嫌疑,施压要求降价。但高物价更多源于市场上投放的庞大规模美元。有人指出,企业被当成了高物价的替罪羊。

专家们一致认为,下届尹锡悦政府不应重蹈这一覆辙。

然而已经出现不祥迹象。因为尹锡悦当选人方面正在研究先行冻结电费、燃气费等公共费用的方案。物价主管部门一位相关人士表示:“基本上,市场价格由需求和供给两个轴决定”,“压制特定品目价格的政策或许能带来短暂效果,但长期来看,向公共机构投入血汗钱等副作用只会更大。”

企业已经因无法将增加的成本负担反映到价格上而头疼。仅韩国电力一家,去年亏损5万8601亿韩元,今年亏损规模预计将达20万亿韩元。过度的价格调控也很有可能导致日后难以控制的剧烈价格波动。

政策不协调也很严重。为落实尹当选人承诺的小工商业者支援,若向市场投放50万亿韩元规模的追加更正预算,可能进一步刺激本已高位运行的物价。政府一位相关人士指出:“李明博政府时期以提振景气为由推行低利率、高汇率政策,结果使物价更难控制”,“要管理物价,首先必须明确政策优先顺序。”

阅读韩文原文