2022-04-05 | 이승배 기자

过渡委“部分校区限速放宽至50公里…非法裸卖空处罚加重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会表示,将放宽车辆限速规定,并加大对非法卖空等证券犯罪的处罚。

交接委员会5日表示,将把干线道路上儿童保护区域的深夜限速由现行30公里提高至40公里或50公里。全国大部分儿童保护区域的限速为全天24小时30公里,但有声音认为在拥堵加剧的时段应提高灵活性。

“安全速度5030”也将弹性运行。“安全速度5030”是为保护行人等交通弱势群体,将城市地区干线道路通行速度限制为50公里、背街道路限制为30公里的政策。该政策取得了减少死亡事故的效果,但被指过于一刀切。对此,新政府计划将部分路段的限速提高至60公里。不过由于需要逐一调查,难以立即实施,将尽快推进。

当日交接委员会还表示,将提高对非法卖空等证券犯罪的制裁力度。在上月29日的工作汇报中,韩国法务部报告称,将通过构建监控系统、提高检察官量刑建议、将金融证券犯罪侦查协力团正式列入编制等方式,根除非法无借券卖空。

为应对操纵股价等一切证券犯罪,韩国法务部计划在韩国金融委员会资本市场调查团内设立特别司法警察官小组,并将韩国金融监督院特别司法警察官人数由现在的16人增至31人。此外还提及了在首尔南部地方检察厅内新设犯罪收益追缴部、犯罪收益追缴科的必要性。交接委员会首席副发言人崔志贤表示:“加大对非法卖空的处罚、强化证券犯罪制裁实效性是候任总统的竞选承诺”,“将以韩国法务部的汇报为基础,深入研究承诺落实方案”。

阅读韩文原文