2022-04-05 | 세종=곽윤아 기자

公务员、军人年金待付金额高达1138万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

应向公务员和军人支付的养老金金额达1138.2万亿韩元,相当于国家整体负债的51.8%。

据5日公开的2021会计年度国家结算报告,去年养老金充当负债较2020年增加8.9%,达1138.2万亿韩元。其中公务员养老金充当负债增加74.8万亿韩元,军人养老金充当负债增加18.7万亿韩元。与文在寅政府执政首年2017年(845万亿韩元)相比增加34.5%。

养老金充当负债是指将未来70年以上长期须向公务员和军人养老金领取者支付的款项按现值折算的估算额。养老金支出首先由在职者缴纳的缴款等养老金收入充当,但若筹集额不足支付额,国家须以税金填补,故在会计上归类为负债。

政府认为养老金充当负债难以视为“真正的”国债。韩国企划财政部表示:“养老金充当负债的支出需求分散在约70年以上的期间”,“而且这是不考虑养老金收入、仅推算养老金支出的金额”。并解释称:“我国公务员和军人养老金支付额不足国内生产总值(GDP)的1%,低于经济合作与发展组织(OECD)平均的1.5%”。

问题在于,随着老龄化等因素,公务员及军人养老金的强制性支出持续增加,难免出现赤字。据2021~2025年国家财政运用计划,到2025年公务员养老金的强制性支出年均增长7.4%,军人养老金的强制性支出年均增长3.9%。随着平均寿命延长,养老金领取期间变长,领取人数也增多。因此,政府在公务员养老金方面须负担的金额估算为4.7906万亿韩元,军人养老金为2.9220万亿韩元。延世大学经济学系教授成太胤指出:“公务员养老金和军人养老金已到无法讨论可持续性的地步,实际上处于枯竭状态”,“需要研究如何改革”。他还补充说:“国民养老金目前虽无即时问题,但为提高可持续性,改革迫在眉睫”。

阅读韩文原文