LG U+(032640)在本月20日残疾人日到来之前,扩大韩文字幕和手语服务。5日,LG U+公布了提高残疾人内容可及性的计划。
首先,为听障人士在韩国电影、电视剧VOD中提供韩文字幕服务。此前字幕和手语仅适用于实时直播。
LG U+为提供韩文字幕服务,还直接参与了字幕制作。目前提供韩文字幕的内容包括《水深火热》《人质》《奇迹》《造王者》等热门电影及韩国电视剧约150部。今后U+tv新上线的热门电影、电视剧VOD也将默认支持韩文字幕。VOD韩文字幕服务将优先面向使用UHD2机顶盒的用户,今后将逐步扩大到各类机顶盒用户。同时还将引入可更改实时直播韩文字幕大小和颜色的技术。
为减轻听障人士的不便,咨询服务也有所扩大。除原有的聊天咨询外,新增了手语服务。希望进行手语咨询的听障人士可通过可视电话机或手机视频通话应用,与LG U+客服中心的专业手语咨询师沟通。也可通过社交messenger应用与专业咨询师用手语交流。
LG U+还为担心子女教育的残疾人客户提供服务。为使视障父母便于为子女使用U+儿童王国的“读书电视”服务,提供童话书推荐语音信息。今后还计划开发以语音提示频道切换、菜单画面、节目信息等的技术。
LG U+相关人士表示:“我们正努力让残疾人能够毫无不便地使用各种服务”,“今后也将持续思考为残疾人服务的数字技术”。






