2022-04-05 | 정혜선 기자

首尔市推行帮助小微企业主再创业的“首尔型重新起步4.0项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市与首尔信用保证基金将以打包方式为克服过去失败、重新挑战的诚实小工商业者提供最需要的服务。

首尔市5日表示,将与首尔信用保证基金共同实施面向小工商业者再创业与再腾飞的综合支援套餐“首尔型重新站起4.0项目”。

首尔型重新站起4.0项目是对去年实施的“首尔型重新站起3.0项目”的进一步升级,主要内容包括专家一对一经营咨询、200万韩元创业初期资金、低息贷款支持以及最高100万韩元的保证费支援等。此次新增了3.0中没有的再挑战初期资金和保证费支援,利息等金融支援也有所扩大。支援对象也从每年100人增加至今年上半年300人、下半年200人共500人,增长5倍。

上半年300名支援对象将于6日至26日公开招募。可通过首尔信用保证基金官网公告确认支援对象后,在营业网点提交申请。将对申请者的重振意志和事业计划等进行综合评估后最终选定。

最终入选的小工商业者将获得以下支援:△一对一定制化教育及经营咨询 △最高200万韩元初期资金无偿支援 △1.8~2.3%利息补贴 △最高100万韩元保证费支援 △后续管理等。

首尔信用保证基金理事长朱哲洙表示:“在新冠疫情长期化导致自营业者困难持续的情况下,我们将通过此次‘首尔型重新站起4.0项目’,尽最大努力为经历失败的小工商业者提供再腾飞的机会,让他们能够再次梦想成功。”

阅读韩文原文