2022-04-03 | 박경은 기자

朝鲜金与正斥“先发制人打击”论的徐旭:“垃圾……对拥核国家撒野”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国务委员长金正恩的妹妹、劳动党中央委员会副部长金与正3日提及韩国国防部长官徐旭有关“事先精确打击原点”的发言,警告南方可能面临严重威胁。“事先精确打击原点”是指在朝鲜出现导弹等攻击征兆时对原点实施精确打击,与“先发制人打击”概念相同。

金与正当天通过朝鲜中央通信发表谈话称,“1日南朝鲜国防部长官口出对我国家实施‘先发制人打击’的妄言,暴露了反共和国对决的疯狂”,“南朝鲜可能因一个所谓国防部长官随口吐出的妄言而面临严重威胁”。她还表示,“既然南朝鲜军方暴露出对我方严重程度的挑衅性刺激和对决意志,我也将受委任予以严重警告”,“我们将重新考虑对南朝鲜的许多事情”。金与正使用“委任”一词,似意在强调此次谈话包含国务委员长金正恩的意图。

金与正还将朝鲜定性为“核拥有国”,继续对徐旭进行谴责。她说,“若想避免惨变就应自我检点”、“我希望不再看到此人的逞强”。同时还列举了“疯子”、“垃圾”、“对决狂”等粗鲁措辞。这是金与正自去年9月25日以来约半年后再次发表谈话。

徐旭1日主持陆军导弹战略司令部和空军导弹防御司令部改编仪式,在训示中提到,“特别是在导弹发射征兆明确的情况下,我们也具备精确打击发射原点及指挥、支援设施的能力和态势”。这属于军方为应对朝鲜核导威胁而构建的“核及大规模杀伤性武器(WMD)应对体系”中“战略打击体系”的一环,有评价认为,文在寅政府时期国防部长官公开提及此事较为罕见。

对此,负责军事及军需的党书记朴正天也另行发表谈话,继续就徐旭的发言发出警告。朴正天在谈话中警告,“如果南朝鲜军以任何误判对我国家采取诸如先发制人打击这样危险的军事行动,我军将毫不留情地把军事力量集中用于摧毁首尔的主要目标和南朝鲜军”。

朴正天还强调,“如今朝鲜半岛处于停战状态”,“尤其在尖锐军事紧张持续的当前局势下,细微的误判和刺激对方的不纯言行都可能成为极其危险的冲突、成为全面战争的火种,这是谁都知道的事实”。他并称,“对核拥有国说什么‘先发制人打击’,是疯子还是白痴”,“南朝鲜军方不应以对决的妄动进一步加剧局势紧张”,再次发出警告。金与正与朴正天的谈话也刊登在朝鲜居民阅读的《劳动新闻》上。

阅读韩文原文