2022-04-02 | 연승 기자

俄罗斯:“不解除制裁就不合作运营国际空间站”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据俄罗斯卫星通讯社2日(当地时间)报道,若国际社会制裁不解除,俄罗斯将中止与执行国际空间站(ISS)任务所需的西方伙伴的合作。

据该媒体报道,俄罗斯联邦航天局(Roscosmos)局长德米特里·罗戈津在其电报账号上表示:“将很快向政府报告关于中止与美国、加拿大、欧盟(EU)、日本在国际空间站领域合作的时间表的具体计划。”他还称,俄罗斯与西方在航天领域的合作只有在国际社会解除对俄罗斯的所有制裁后才可能实现。对此他强调:“只有完全、无条件地撤销非法制裁,才能恢复与(西方)伙伴的正常关系。”

但卫星通讯社称,美国和欧盟等拒绝了俄罗斯关于商讨解除对俄航天产业制裁方案的请求。

2月24日俄罗斯入侵乌克兰后,美国和欧盟等启动全方位制裁,外界一直担忧俄罗斯的反制可能导致国际空间站运营受阻。

国际空间站由美国和俄罗斯等共同建造并运营,因此俄罗斯拒绝合作可能给空间站运营造成重大障碍。

自2000年起与美国共同运营国际空间站的俄罗斯,负责通过喷射太空货运飞船“进步”号的发动机,定期将空间站高度维持在距地约400公里。

美国则专门负责国际空间站的电力供应和生命维持装置运行,任何一方缺席运营都不易维持。

正因如此,Roscosmos局长罗戈津上月初曾警告,西方制裁可能给国际空间站运营带来技术问题。

对此,有人提出由美国太空探索企业SpaceX等代替俄罗斯承担维持国际空间站高度的任务。

阅读韩文原文