2022-04-02 | 연승 기자

“让张国荣的脸清晰起来”22年前演唱会用AI修复为超高清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19年前愚人节离世的香港籍世界级巨星张国荣(Leslie Cheung)最后一次巡回演唱会的实况被修复为超高清(UHD)画质并公开。

香港《南华早报》2日报道,中国信息技术(IT)企业腾讯旗下腾讯媒体实验室将张国荣2000年的巡回演唱会“热·情演唱会”修复为4K(3840x2160像素)分辨率,并于其忌日1日晚8时通过腾讯视频等平台公开。

腾讯媒体实验室表示,运用人工智能(AI)技术将该演唱会影像画质提升了6倍。据介绍,由此使得在演唱会现场昏暗灯光下原本模糊的张国荣的面容和发丝等变得清晰可见。

“热·情演唱会”是张国荣最后一次巡回演唱会,在内容和形式上均被评价为大胆而出色的演出。张国荣在演出中展现了中性妆造,并在巡演次年“出柜”承认自己是同性恋者。然而两年后的4月1日,他在香港文华东方酒店离世。在香港,直到新冠疫情爆发前的2019年,粉丝俱乐部都会在文华东方酒店等地举办追思活动,但在严格的社交距离政策下,已连续3年只进行“静默追思”。

另外,以歌手身份出道的张国荣凭出众外貌进军影坛,留下《倩女幽魂》《英雄本色》《阿飞正传》《春光乍泄》《星月童话》《金枝玉叶》《胭脂扣》《东邪西毒》等众多热门作品,在1980至1990年代于韩国等亚洲地区享有爆发性的人气。

尤其是在戛纳电影节金棕榈奖获奖作品《霸王别姬》中的精彩演出,被评价为令人起鸡皮疙瘩。

阅读韩文原文