2022-04-01 | 강동효 기자

朝鲜假新闻监测…“缺乏实效,浪费预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已确定有关朝鲜的"假新闻监测项目"方向,但有人指出其实效性不大,属于预算浪费。统一部决定将报纸、广播等媒体报道排除在外,只审视YouTube、博客等社交网络服务(SNS)和网络空间的虚假信息。但由于难以修正信息和进行处罚,被评价为效果不大。

统一部1日正在研究将"假新闻监测"项目名称定为"为扩散统一共识的在线议题管理"的方案。该项目由共同民主党议员金炅协等提议,划拨预算2亿韩元,今年开始实施,但在具体方法论和实效性方面持续受到质疑。有意见指出,在连对外国媒体报道都难以要求修正的情况下,可能会对国内媒体形成逆向歧视。统一部经多方研究后决定将媒体报道排除在监测对象之外,转而监测个人和团体运营的博客、网络社区、YouTube等。

即便确认了不准确的信息,统一部也难以直接要求发布者修正或限制其流通。统一部相关人士解释称:"将通过制作卡片新闻等强化对国民的说明方式来应对。"

对朝专家指出,我国政府确认并纠正有关朝鲜"假新闻"的政策本身就勉为其难。梨花女子大学北韩学系教授朴元坤指出:"朝鲜的信息受到极度管控,相关新闻很大程度上取决于解读","现实中并没有妥当途径去阻止'表达自由',结果只是浪费政府预算。"

阅读韩文原文