2022-04-01 | 이진석 기자

“彻底阻断监察争议”…高级公职者犯罪调查处对通信记录查询实行事前事后管控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因"无差别通信监控"争议而饱受冲击的高级公职人员犯罪调查处决定,在查询通信资料时经过事前、事后的控制程序,阻断侵犯人权的可能性。

高级公职人员犯罪调查处1日表示,经通信侦查实况检查及侦查咨询团审议后制定的通信资料查询改进方案自当日起施行。

根据改进方案,高级公职人员犯罪调查处若以侦查为目的查询通信资料,须接受通信资料查询审查官的事前、事后监督。通信资料查询审查官由上月13日通过该处组织编制调整新设、并被任命为人权侦查政策官的检察官芮相均担任。对于参与"群聊"的多人,若有必要"一次性查询一定数量以上"通信资料,将原由检察官专决的授权专决权限上调为部长检察官专决,并须经人权侦查政策官事前审查。作为审查对象的查询数量标准,考虑到副作用未予公开。

人权侦查政策官在独立于侦查部门的位置上,负责审查通信资料查询的必要性、相当性和适当性等。事后方面,拟在每两月召开一次的侦查咨询团会议上定期报告通信资料查询现况。若发现不当的通信资料查询,人权侦查政策官应立即报告处长,由人权监察官室采取措施。

此外,高级公职人员犯罪调查处制定了规定检察官、侦查官在进行通信侦查时须熟知并遵循的通信侦查业务程序的"通信资料查询检查指针"规例,并计划在下月内引进并运用对侦查对象通话记录等进行精密分析、将通信资料查询对象范围最小化的尖端程序。

去年,高级公职人员犯罪调查处在侦查过程中对并非高级公职人员的普通市民大量进行通信资料查询一事被揭露,在政界等引发激烈争议。特别是,随着该处对报道所谓"皇帝式调查"疑云的记者等申请"通信事实确认资料提供请求许可(通信令状)"一事也得到确认,"通信监控"疑云随之爆发。

对此,高级公职人员犯罪调查处今年1月组成以侦查一部部长职务代理李大焕为组长、4名内部检察官加入的"通信资料查询制度改进特别工作组(TF)",在一个多月时间里对包括出问题案件在内的运用通信侦查手法的案件进行了全面检查,并与侦查相关人员进行面谈。

高级公职人员犯罪调查处内部检查结果显示,在引发争议的特定案件中确认了以下问题:△对同一人的重复查询 △对群聊多名参与者的通信资料查询 △缺乏检查指挥中枢 △各侦查部门查询标准不一致。对此,该工作组召开了两次侦查咨询团会议,高级公职人员犯罪调查处综合考量侦查咨询团的建议意见、内部意见及当前侦查条件等,制定了本次改进方案。

高级公职人员犯罪调查处相关人士表示:"目前国会已提交并搁置了多项法律修正案,内容包括侦查机关通过通信运营商查询通信资料时应在一定期限内事后通知对象等方案","若修法讨论展开,我们将积极参与,从强化国民基本权和亲人权的角度提出意见"。

阅读韩文原文