2022-04-01 | 김세영 기자

奥古斯塔的神秘主义…韩国人首次参加大师赛却无照片的原因[高尔夫趣闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部犹如隐没在浓雾中的城堡。若非会员或其宾客,便无法通过紧闭的城门。一年之中,奥古斯塔国家向公众开放的时间,只有举办其“特别盛宴”大师赛的那一周。

每年4月初“大师赛周”所呈现的奥古斯塔国家堪称完美本身。球道如地毯一般,没有一处草皮痕迹,果岭旁的水池有时会喷洒染料使其呈现蓝色,还会通过扬声器播放鸟鸣而让人毫无察觉。冠军晚宴、三杆洞比赛、绿夹克、球童的白色连体服等独创元素令人着迷。它对今天的高尔夫赛事也影响深远。用于控制观众的绳索、球场周边的记分板、为便于区分低于标准杆与高于标准杆而使用的红色与绿色数字等,都起源于大师赛。

神秘主义与经过彻底计算的完美,使奥古斯塔国家与大师赛成为高尔夫界最卖座的产品和最有权势的聚会。作为其力量源泉之一的神秘主义,从何时、为何开始?创建奥古斯塔国家的人是被尊为“高尔夫圣人”的鲍比·琼斯(1902~1971年)。他在1930年一举囊括当时四大满贯赛事——英美两国的公开赛与业余赛(美国公开赛、英国公开赛、美国业余锦标赛、英国业余锦标赛),首次完成“大满贯”后,忽然宣布退役。当时他年仅28岁。若转为职业球员,他本可获得巨额财富,但他选择了作为业余球员的荣誉。

琼斯在解释自己退役时说:“在高尔夫比赛中打球,就像身处KG之中。”他是名人,却讨厌站在大众面前。对希望躲开粉丝目光、与朋友安静打球的琼斯而言,需要一处属于自己的“隐秘场所”。琼斯与身为其好友、纽约富有金融家的克利福德·罗伯茨联手,决定建造只属于他们的“高尔夫城堡”。

寻找球场用地的琼斯与罗伯茨选定了奥古斯塔一处曾为苗圃的土地。那里因苗圃关闭而遗留下大量灌木与树木。这也是4月的奥古斯塔国家杜鹃、玉兰等各种花卉盛开的原因之一。琼斯请来苏格兰出身的设计师阿利斯特·麦肯齐,1931年动工,历经两年施工,1933年奥古斯塔国家诞生。开业一年后的1934年举办了第一届大师赛。创办初期名称并非大师赛,而是“奥古斯塔国家邀请赛”。因为创办人琼斯认为“大师赛”这一名称过于自大而予以拒绝。后来琼斯的反对有所松动,自1938年起开始使用大师赛这一名称。

大师赛为最大化自身的神秘主义,采取的手段之一便是严格禁止观众和宾客乃至会员、工作人员携带手机或其他电子设备。受此影响,韩国人首次出战大师赛这一历史性时刻没有留下一张照片。这是怎样的故事?时间是1973年。当时在韩国职业高尔夫球手中技艺最出色的韩长相(82岁,现任韩国职业高尔夫协会顾问)以1972年日本公开赛冠军身份获得了次年大师赛的参赛权。这比2003年作为韩国选手第二位出战大师赛的崔京周(52岁)足足早了30年。韩长相早已听闻奥古斯塔国家与大师赛的名声,因此与参加其他海外赛事时不同,带着相机登上了飞机。周二凌晨3点抵达奥古斯塔,在酒店稍作休息后清早前往奥古斯塔国家的他,在入口处被保安拦下。韩长相这样回忆当时的情形:“保安招手叫我过去,说相机不能带进去。我说我是‘选手’,他说‘我知道你是选手,但除获得许可者外,谁都不能带相机进去’。所以我在奥古斯塔国家一张照片都没拍。”

今年的大师赛因“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(美国)是否会惊喜出战而更加火热。直到伍兹抵达奥古斯塔国家之前,他的行程都被彻底保密。伍兹游艇的名字叫“隐私”。这是创办大师赛的琼斯与最喜爱这一舞台的伍兹,两位传奇的共同点。

阅读韩文原文