2022-04-01 | 정상훈 기자

金东兖:“刘承旼恐怕在京畿道没交过1韩元税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选京畿道知事的新浪潮党代表金东兖1日针对若进入决选很可能成为主要竞争对手的国民力量党前议员刘承旼表示:“他大概在京畿道连1韩元的税都没交过。”

金代表当天在广播(MBC)采访中说:“据我所知,刘候选人(在京畿道)毫无渊源。”

针对刘前议员“与京畿道没有渊源并不构成不合格理由”的发言,金代表指出:“京畿道是一体感和自豪感很强的道。在京畿道出生、成长或经营企业的人都是有渊源的人”,“这是损害京畿道民自豪感的不妥言论”。

他还补充说:“如果是参选大邱市长,任何人都会认同”,“但如果京畿道就这样任由毫无渊源的人前来如此行事,京畿道民的自豪感恐怕会受到伤害,所以这是不恰当的比喻”。

关于京畿道的经济政策课题,他表示是“为未来做准备和稳定民生”,并解释说:“京畿道存在并共存着多样性。它既是具备准备未来巨大潜力的道,同时又因彼此之间的不均衡,需要同时实现民生稳定与均衡发展,是一个非常综合、如同管弦乐团一样的地方。”

对于参选京畿道知事是否与前知事李在明事先商议,他也划清界限称:“完全没有。大选期间结盟时,从未谈过任何条件、职位或份额问题。”不过,若成为民主党正式候选人,他表示“想说一句请帮帮我”。

关于民主党权利党员50%、民调50%的党内初选规则,金代表表示:“毕竟从外部来的人一个权利党员都不认识,这并不公平”,“相信党会以很大的格局充分做好调整或决定”。

关于与民主党合并的时间点,他补充说:“4月内必须完成,两党都在考虑尽可能提前。”

阅读韩文原文