2022-04-01 | 이재명 기자

Medytox向美国ITC起诉Hugel…“盗用肉毒杆菌菌株与商业机密”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Medytox(086900)已就国内肉毒素市场第一名Hugel(145020)向美国国际贸易委员会(ITC)提起申诉。此前曾就肉毒杆菌菌株与大熊制药(069620)在ITC展开诉讼的Medytox,如今又向即将进军美国的Hugel提起美国ITC申诉,扩大了“肉毒素之争”的战线。

Medytox于1日表示,已于上月30日(美国当地时间)就盗用Medytox菌株及生产工艺,向美国ITC申诉Hugel、Hugel America、Croma Pharma三家公司。本次申诉是为保护Medytox知识产权的正当法律措施。

本次诉讼由全球知名律所昆鹰律师事务所(Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP)代理Medytox。诉讼费用全部由专注全球诉讼及纠纷解决的投资公司(公司名未公开)等承担。

Medytox在起诉书中表示:“Hugel盗用Medytox的肉毒杆菌菌株和生产工艺等商业秘密,开发并生产了肉毒素制剂,并试图将该非法药品出口到美国。”并称:“ITC应对Hugel的违法行为启动调查,并对该肉毒素产品下达进口禁止命令。”对已进口至美国的Hugel产品,也请求采取销售禁止命令、停止营销和广告等强力措施。

Medytox代表郑现镐表示:“Medytox作为引领全球肉毒素市场的全球领军企业,一直竭尽全力保护菌株和生产工艺等本公司的知识产权”,“将采取包括法律措施在内的一切手段保护知识产权,从而最大化公司与股东价值”。他还补充说:“Medytox此次举措是为保护经长期研究和巨额投资取得的成果的正当且正确的行动。”

另外,全球诉讼及纠纷解决专业投资(Litigation Funding)公司,指的是代替当事人承担诉讼费用、并收取胜诉赔偿额一定比例、以律师为主构成的投资公司。诉讼当事人可通过投资公司化解巨额费用负担,投资公司则通过间接参与胜诉概率较高的诉讼分享赔偿收益。

阅读韩文原文