2022-04-01 | 문화부

[好莱坞报道] 拥护社会的平等与公正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我是《相助》演员中第五位获奖者,加入了‘奥斯卡俱乐部’。”

凭电影《塔米·菲的眼睛》夺得最佳女主角奖的杰西卡·查斯坦,27日在奥斯卡记者室面对提问时爆发出大笑。她欣喜地表示:“泰特·泰勒的‘圣经’真的奏效了。拍《相助》(2011)时我们所有人(奥克塔维亚·斯宾瑟、艾玛·斯通、维奥拉·戴维斯、艾莉森·珍妮)都是新人。泰勒导演似乎拥有选角的魔法。”

查斯坦凭以喜剧手法呈现种族歧视的电影《相助》在2012年获得奥斯卡提名,但同片出演的奥克塔维亚·斯宾瑟拿下了最佳女配角奖。此后艾玛·斯通凭《爱乐之城》获最佳女主角奖,维奥拉·戴维斯凭《藩篱》获最佳女配角奖,艾莉森·珍妮也凭《我,花样女王》获最佳女配角奖,延续了获奖行列。于是《相助》的影迷们公开谈论起“奥斯卡俱乐部”,并等待着杰西卡·查斯坦的加入。

查斯坦说:“回头看,2011年是我演艺生涯的突破之年。七部参演作品同时上映让知名度提高,并凭电影《相助》首次获得奥斯卡提名。而直到今年被念到获奖者名字,整整花了10年。”她传达了不一般的感慨。

为她带来奥斯卡奖杯的《塔米·菲的眼睛》,描绘了风靡1970至80年代的福音传道者塔米·菲与吉姆·巴克夫妇的兴衰与救赎。与塔米·菲在面容、举止、声音、语调上毫无相似之处的查斯坦,必须通过特殊化妆变身为真实人物。她还一边看《贝蒂娃娃》(动画主角),一边把声音提高一个八度演唱福音歌曲。

她解释说:“擦不掉的唇线和浓重的眉毛是塔米·菲的标志。但当时保守倾向强烈的纯福音教会不允许女性化妆。她以夸张的外貌追求突破常规。”查斯坦表示在考证塔米·菲生平的过程中感受到强烈的共鸣,“每当塔米·菲闭眼祈祷时,我都问自己脑海中听到了什么声音,得到的答案是‘灵魂’”,并解读称她总是像呼喊一般歌唱、喜欢笑,但她的笑声中渗透着为掩藏紧张与孤独的哭声。

她表示“扮演像塔米·菲这样没有界限的人物很难”,并强调:“我相信无条件的爱。我相信所有人都有被爱的资格。因为我深深认同对爱的不动摇的绝对信念,所以想让人们知道她是一个传递‘爱’的人。”

凭与丈夫吉姆·巴克牧师共同创办的福音广播节目“PTL(Praise the Lord or People That Love)俱乐部”受到关注的塔米·菲,是传奇的电视成功神学传道者。PTL俱乐部创办仅一年便成长为播出自有节目的企业,年收入达1.2亿美元。此外,在保守的基督教环境中,她毫不犹豫地谈及同性恋与艾滋病,并率先支持少数群体社区(LGBTQ)。然而由于财务崩溃、阴谋与令人震惊的丑闻,她走上了没落之路,2007年因大肠癌辞世,享年65岁。

杰西卡·查斯坦主演的电影《塔米·菲的眼睛》可在Disney+观看。/河恩善 美洲韩国日报副局长、HFPA会员

阅读韩文原文