2022-03-31 | 박준호 기자

[书架]在小说中复活的“贞洞流浪老奶奶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是2012年文学村新人奖得主韩恩亨的第二部长篇小说。她在这部小说中以被称为“麦当劳奶奶”的真实人物的人生为基础,构建了虚构叙事。麦当劳奶奶是每天身穿风衣、长时间逗留在首尔贞洞麦当劳快餐店的流浪者,2010年代初一档电视节目对其进行介绍后引起巨大反响。作者以节目内容为基础,描写她细微的言行,创作出虚构女性流浪者金润子最后一年这一具有可信度的虚构故事。节目播出时,观众曾批评麦当劳奶奶生活费不足却要喝星巴克咖啡,还请电视台导演在酒店款待饭菜。但作者赋予麦当劳奶奶“女士”的称呼,试图重新解读她是一个在不尽如人意的处境中也竭尽全力把日常生活变美的人。作者说,每个人的人生轨迹,都是以他人无法理解、也无需理解的思绪描绘出的结果。定价1万4500韩元。

阅读韩文原文