2022-03-31 | 정상범 논설위원

[万波息笛]查塔姆研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2019年7月,距离卸任仅一周的英国首相特雷莎·梅在伦敦查塔姆研究所发表了最后一次公开演讲。梅首相强调:“领导人的职责不是只说民众想听的话,或作出无法兑现的承诺。”这是在讥讽民粹主义盛行的政治现实。对于梅首相在查塔姆研究所针对民粹主义发言,媒体解读为“利用了这里作为英国最高智库与中立机构的象征意义”。

查塔姆研究所是外交安保领域最顶级研究机构“皇家国际事务研究所(RIIA)”的别称,成立于1920年。它是由曾出席巴黎和会以结束第一次世界大战的人士,为实现国际和平而设立的非政治性机构。查塔姆研究所这一名称源自研究所所在建筑的首位主人威廉·皮特获封“查塔姆伯爵”爵位。1926年,依据英国王室特许令,它成为以女王为正式赞助人的皇家研究所。因此它不接受政府补助金或税金支持,对特定政党或利益团体保持彻底的独立性。1927年确立的“查塔姆研究所规则”规定,讨论内容可以报道,但不得对外公开发言者的姓名或所属机构。此举将谁说了什么保密,被评价为确立了自由讨论的文化。自2005年起,该所每年评选对国际关系发展有贡献的世界领导人,颁发“查塔姆研究所奖”。

美国财政部副部长沃利·阿德耶莫29日在查塔姆研究所的演讲中警告称,“俄罗斯的国防产业供应链是下一个制裁对象”,“只要侵略持续,就不会解除对俄罗斯的制裁”。正如西方阵营对俄制裁正在发挥威力,我国政府也应通过与国际社会的协作,维持稳固的对朝制裁。必须通过追加制裁,让对方认识到越是反复进行鲁莽挑衅,痛苦只会越大。应使金正恩政权担忧“体制崩溃”,并深切体会到“靠核武器无法建立可持续的体制”。

阅读韩文原文