2022-03-31 | 백주연 기자

普京对德国总理称“欧洲可用欧元支付俄天然气货款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京向德国总理奥拉夫·朔尔茨表示,“欧洲可以继续以欧元而非卢布支付俄罗斯天然气货款”。

据《金融时报》(FT)30日(当地时间)报道,德国政府发言人施特芬·黑贝施特赖特表示,“普京总统向朔尔茨总理解释称,欧洲下月的支付将继续以欧元进行,并将如同此前一样汇入不受制裁影响的俄罗斯天然气工业银行”。

当天的通话由普京总统提议进行。据报道,普京总统表示“将公布下月1日以后天然气货款须以卢布结算的法令”,同时称“对欧洲合同对方而言不会有任何变化”。普京总统解释称,此后由俄罗斯天然气工业银行将欧元兑换为卢布。

德国政府发言人转述称,朔尔茨总理在当天通话中并未同意这一程序,只是要求提供书面资料以便更准确了解相关程序。发言人还强调,七国集团(G7)关于能源供应货款按合同所载仅以欧元或美元结算的共识依然有效。

此前俄罗斯克里姆林宫表示,普京总统在与朔尔茨总理的电话通话中,就决定以卢布收取对德国等出口的俄罗斯天然气货款作了说明。据克里姆林宫介绍,普京总统解释称,变更天然气货款结算方式是针对欧盟(EU)成员国违反国际法规定冻结俄罗斯中央银行外汇资产而采取的措施。

普京总统强调,这一决定不应导致进口俄罗斯天然气的欧洲企业合同条件恶化。两国领导人商定,由双方专家就相关问题展开磋商。

普京总统与朔尔茨总理还就前一天在土耳其伊斯坦布尔举行的俄乌和平谈判交换了意见。

克里姆林宫表示,普京总统当天还与意大利总理马里奥·德拉吉进行了电话通话。普京总统应德拉吉总理的要求,就伊斯坦布尔俄乌谈判作了说明,并就决定将对包括意大利在内多个国家出口的天然气货款转为卢布结算作了解释。

阅读韩文原文