2022-03-30 | 변수연 기자,양지윤 기자

“停业8个月”HDC现代产业开发:“将申请中止执行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市30日就光州鹤洞旧城改造拆除现场坍塌事故,对HDC现代产业开发(294870)(现产)作出停业8个月的重罚。由于韩国国土交通部就光州花亭洞IPARK坍塌事故要求作出最高级别的注销登记处分,现产已被推向存亡的十字路口。

首尔市当天就去年6月发生的光州鹤洞惨案,以违反《建设产业基本法》为由对现产作出行政处分,自下月18日起停业8个月。据此,现产在8个月内被禁止从事建设企业的经营活动。除公共工程外,也无法参与民间项目招标,仅能开展自有项目,冲击不可避免。

首尔市此次处分仅针对“施工不良”嫌疑。对于“违反分包商管理义务”的嫌疑,计划在下月内收到辖区永登浦区的处分通知后再作决定。不过,即便在最坏情况下查明现产参与(指示、共谋)了非法再分包,也可以用罚款替代停业(最长8个月)处罚。

问题在于光州花亭IPARK坍塌事故。国土交通部已就该事故要求首尔市作出停业1年或注销登记的处分。首尔市方针是在未来6个月内就花亭IPARK事故也作出行政处分。据此,现产很可能被追加停业1年(合计1年8个月),或者建设业执照被彻底吊销。

现产预计将先通过诉讼争取时间。现产当天通过信息披露表示:“(针对首尔市的行政处分)董事会决议通过申请停止执行的临时处分及行政处分撤销诉讼予以应对。”若法院接受临时处分申请,停业处分将立即中止。

即便被停业,此前已签订承包合同或依据相关法令取得许可、审批并已开工的建设工程仍可继续施工。现产的方针是,已开设现场的全国65个公寓等施工现场将按计划推进工程。但已中标项目现场要求剥夺施工权的呼声接连不断,预计将产生额外损失。继光州云岩之后,18日京畿光明11区域已作出排除其施工与品牌使用的决定。首尔东大门区里门3区域也将于下月召开大会,决定是否剥夺现产的施工权。

若现产被处以注销登记,预计损失巨大。除1600余名员工立即失业外,1000余家合作企业的数万名员工也难免连锁受损。若现产无法再经营建设业,HDC集团整体都将动摇。因为去年HDC集团整体营业收入5万2000亿韩元中,现产的营业收入占到70%(3万6500亿韩元),占据绝对比重。财界人士表示:“作为HDC集团‘现金牛’的现产陷入困境,集团整体必然受到影响”,“除了通过诉讼拖延时间、尽可能降低处罚力度之外,看不到更有效的办法”。

阅读韩文原文