2022-03-30 | 세종=서일범 기자

政府着手支出结构调整…102万亿民间补助项目上“手术台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将着手对规模达102万亿韩元的民间补助项目进行结构调整。继去年将420个民间补助项目列入整改范围、其中141个完成结构调整之后,今年将对398个项目实施项目延续评价,决定是否削减补助金等。

韩国企划财政部30日公布了上述内容的《民间补助项目支出再结构化方案》。政府判断,近来补助项目数量和预算规模急剧增加,有必要对补助项目整体进行从零开始的审视。由于大多数民间补助项目是与地方政府配套形式拨付资金,能否对此前一直存在滥用支出争议的各类民间项目实施强力结构调整备受关注。此前,首尔市长吴世勋在对前任市长朴元淳推进的市民团体相关补助项目进行审计后曾批评称:“首尔市补助金项目已沦为市民团体专用的自动取款机(ATM)。”

政府计划今年将398个项目列入整改范围,实施补助金拨付延续评价。其中,对被指存在重复及滥用运营问题的63个项目,已在1至3月优先开展检查,并于当天公开了结构调整计划。

据此,朴槿惠政府时期设立的创造经济革新中心推进的创业区运营、创客活化支持项目将被整合撤并,以支持艺术家创作为名新设的“文学实态调查”等29个项目将削减补助金。此外,中央部门下属职场托儿所支持项目、外国人劳动者支持中心运营项目、青少年修炼设施运营支持项目等33个项目将从民间补助项目转为民间委托项目,以强化各主管部门的执行责任。

政府计划在明年预算编制过程中对本次检查结果进行再验证,随后制定具体的支出结构调整计划。企划财政部第二次官安道杰表示:“将使现有补助项目的执行体系更加充实,并对新增补助项目实施适格性审查,防止盲目新增进入。”

阅读韩文原文