“《猪猡之王》并不是单纯讲校园暴力的作品,它探讨的是关于暴力的根源性问题。为什么世界被划分为强者与弱者,为什么被等级化,为什么存在暴力。校园暴力只是为了探讨这一主题而使用的素材。”(编剧卓在英)
“理性与感性带着同一个信息共同运作的作品才是好作品。《猪猡之王》既展现了对校园暴力的情感愤怒,也展现了对阶级主义问题的理性切入。”(导演延尚昊)
曾以对校园暴力和阶级社会令人不适的刻画给观众带来新鲜冲击的动画《猪猡之王》,以网络视频服务(OTT)Tving Co.,Ltd原创剧集的形式回归。如果说原作聚焦于发生校园暴力的过去校园景象,剧集则披上了校园暴力受害者成年后向施暴者复仇的惊悚外衣。
作为原作者部分参与剧集化的导演延尚昊和撰写剧本的编剧卓在英在29日的采访中表示,他们很了解原作拥趸的担忧,在创作时注意让原有粉丝和新粉丝都能满意。延导演说:“制作公司此前已有将《伪信者》剧集化的经历,而原作内容不足以支撑剧集,因此提议做成连环杀人题材的剧集”,“卓编剧把惊悚结构做得很有趣,也很好地承载了原作所传递的阶级社会中的逆转现象与情感”。
剧集在保留原作信息的同时,聚焦主要角色的现在面貌,尝试做出差异化。原作主角黄庆民(金东旭)和郑钟硕(金成圭)分别变成了带有校园暴力创伤的运输企业老板和刑警。此外还新增了推动案件进展的女刑警姜珍雅(蔡贞安)这一角色。关于与原作不同的改编元素,卓编剧表示:“如果说原作的社会剧性质较强,我们则想融入能让普通观众更感兴趣的惊悚元素”,“与以回忆过去展开叙事的原作不同,改编为以成年人为主的故事”。关于主要呈现成年后的面貌,延导演说:“原作上映当时观众非常好奇‘施暴者现在过着怎样的生活?’”,“卓编剧提议加入未来的样貌,观众会看到不一样的感觉”。
借助OTT平台的开放性和自主性,作品对校园暴力与复仇的刻画尺度很大。卓编剧说:“我写作时没有自我审查,非常自由,但担心童星演员受到伤害”,“不过我还是想尽可能向观众展现最真实的校园暴力面貌,如果施暴者看到这部作品,希望能给他们敲响警钟”。
校园暴力无论过去还是现在都依然存在。延导演强调:“重视成果主义的社会风气是第一个问题,对学生来说学校这一空间就是生活的全部、因此容易暴露于暴力之中是第二个问题”,“一个人的世界太过单一。现代人都应该拥有多个世界、多个社群”。卓编剧接着补充:“需要相互理解、共享自己受过的伤并彼此帮助的联结”,“但在某些联结中也会产生另一种暴力,因此对联结和社群的判断也要做好”。不过对于复仇剧,两人都一致表示“并不正当”。卓编剧透露:“把复仇剧放在剧集前半部分是为了给观众宣泄感”,“在之后的展开中,观众会感到对宣泄感的背叛以及道德困境”。
采访最后,延导演表示,今后的创作活动也会与《猪猡之王》《窗》《伪信者》等一贯探讨社会现象与信息的前作相似。
“最近我对因厌恶而聚集起来的意识形态很感兴趣。意识形态的形成过程多种多样,但最近似乎是靠厌恶凝聚起来的。它的真面目究竟是什么,我很感兴趣。这大概会自然地反映在下一部作品里。”






