2022-03-30 | 전희윤 기자

LG化学与Innerbottle、CJ大韩通运共建塑料生态平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学30日表示,将与Innerbottle、CJ大韩通运携手,构建涵盖塑料生产、使用后回收乃至再利用全过程的生态平台。

LG化学当天在汝矣岛LG双子塔与韩国环保包装初创企业Innerbottle、CJ大韩通运共同签署了“2022资源循环平台构建业务协议(MOU)”。LG化学构建的生态平台结构为“材料(LG化学)→产品(Innerbottle)→回收(CJ大韩通运)→再利用(LG化学·Innerbottle)”。即Innerbottle用LG化学提供的塑料材料制作化妆品容器,使用过的容器由CJ大韩通运回收,再由LG化学与Innerbottle以原料形态进行再利用。

LG化学解释称:“由于仅由塑料材料构成的单一化容器通过专用系统回收和再利用,塑料资源可以快速且完美地100%重复使用。”

消费者通过Innerbottle的在线化妆品补充店“Ireon”网站或应用申请产品补充后,将使用过的产品放在门前,CJ大韩通运快递员即上门回收,并配送新填充的补充产品。

Innerbottle将对回收的产品容器进行清洗以便重复使用。回收容器中无法再使用的容器由LG化学购买后,通过再生处理重生为洁净原料。此前的线下补充店存在消费者须携带容器前往补充据点的不便,而Ireon可在线使用,只需一次点击即可完成产品补充与容器回收,这是其优势。

LG化学相关人士表示:“以与CJ大韩通运的合作为基础,得以完成由大企业与初创企业共同参与的资源循环生态体系构建”,“计划加快在石油化学业务中减少碳排放的环保产品的事业化”。

阅读韩文原文