2022-03-29 | 김민혁 기자

“爱您,金正淑女士”服装费争议中青瓦台出现请愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对文在寅总统夫人金正淑女士服装费未公开的争议,青瓦台29日回应称“从未以国家预算购买金女士的服装”;与此同时,前一天青瓦台国民请愿留言板上出现了声援金女士的请愿文。与此前发布的题为《文在寅总统,我爱您》的请愿文一样,这也是一则包含声援总统夫妇信息的请愿。

请愿人开篇写道:“金正淑女士,感谢您在过去5年里把文在寅总统借给了国民。”他表示:“虽然因新冠疫情困难重重,但大韩民国能有今天的地位,离不开文在寅总统的努力与奉献”,“我认为这正是因为有守护在文在寅总统身边的夫人。”

他还补充说:“再过40多天,我们就要放文在寅总统和夫人离开了”,“金正淑女士,我和文在寅总统一起被爱着、被尊敬着。谢谢您。愿您永远幸福健康。”

截至29日3时30分,该请愿已有约2.3万人表示同意,远超“事前同意100人”的标准。目前仍处于管理员审核是否公开至请愿目录的状态,在公开请愿目录中尚无法查询。审核期间也可参与请愿,但公开可能需要一些时日。

该请愿与上月10日发布的题为《文在寅总统,我爱您》的请愿文几乎相似。不仅标题相近,包含向即将离任的文总统夫妇致以声援信息这一性质也如出一辙。比针对金女士的请愿早约20天发布的这则请愿,按同一时间基准已有约27万人参与。由于请愿人数超过20万,已满足获得官方答复的条件,青瓦台对此作出回应的信息也备受关注。

另一方面,针对金女士购买服装使用了特殊活动费的疑虑,青瓦台正式反驳称这是“毫无根据的主张”。青瓦台副发言人申惠贤当天在青瓦台春秋馆吹风会上表示:“任期内作为总统配偶,从未为购买服装而编制使用特殊活动费等国家预算,均由私人费用承担”,“对于有人以总统秘书室特殊活动费难以具体公开为借口提出与事实不符的主张,深感遗憾”。她接着表示:“在出访、礼宾、国际活动等场合所获得的服装均已捐赠或归还”,“在首脑会谈、出访海外、邀请外宾等执行公务活动时,国家元首及第一夫人的礼宾费用会依照严格的内部程序,在最低限度内获得部分预算支持”。

阅读韩文原文