2022-03-28 | 강동효 기자

尹问"不知是什么花",文答"是山茱萸"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统与当选总统尹锡悦在大选结束19天后会面,愉快地握手。文总统指着会面场所常春斋的匾额表示“希望国民能像春天一样始终安宁”,尹当选人给予肯定回应。

据青瓦台介绍,文总统28日下午6时前来到与民馆迎接尹当选人。尹当选人于17时59分左右乘车抵达,与文总统握手问候。文总统向尹当选人指着绿地园内的松树和盛开的花朵,介绍春天的气息。文总统解释说“那边梅花开了”,尹当选人回应“真漂亮”。文总统指着常春斋的匾额表示“希望国民能像春天一样始终安宁”,尹当选人点头示意。尹当选人还指着常春斋左侧的一棵树问道“不知道那是什么花”,文总统亲切地解释说“是山茱萸”。

文总统还介绍常春斋的意义称:“青瓦台没有这样的传统韩屋,从多方面看都是象征性的建筑。”他还表示“还有很好的庭院相配,用于各种活动”,尹当选人回答“是的”,随后进入常春斋。

青瓦台当天介绍,为文总统与尹当选人的晚宴准备了季节海鲜凉菜、松子粥、韩牛排骨配热蔬菜、烤红金眼鲷与鲜拌菜、米饭、春季野菜拌饭、文蛤菠菜大酱汤等。酒类方面表示,并非外界猜测的烧酒和啤酒,而是准备了红葡萄酒。

阅读韩文原文