2022-03-28 | 조상인 미술전문기자

李禹焕《照应》34个月飙至3.4亿韩元…转售增多且加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日在首尔拍卖(063170)以5.9亿韩元成交的李禹焕2004年作品《对应(130×194厘米)》,此前曾在2019年5月K拍卖(102370)的拍卖会上以2.5亿韩元成交。2年10个月间上涨3.4亿韩元,年均涨幅约1.2亿韩元。

随着美术市场景气,曾成交过的美术品再次上拍的转售增多,重复交易的周期也呈缩短趋势。美术品即便是同一作家的作品,也因创作时期、题材、构图、材料、完成度等存在差异,因而具有与工业产品定价制不同的价格形成结构。因此美术品价格难以简单比较,同一作品通过转售再次交易的案例被视为价格分析的重要要素。代表性的全球美术品价格指数梅摩指数(Mei Moses Fine Art Index)也把转售价格变化作为重要指标。

在首尔拍卖和K拍卖等韩国两大拍卖公司举行的本次3月拍卖中,转售作品同样引人注目。23日K拍卖的代表作、李仲燮晚年作品《鸡与家庭》曾在2011年以10亿韩元售出,11年后以起拍价14亿韩元转售上拍,受到相当大的关注。同场拍卖中,“韩国抽象美术先驱”金焕基(1913~1974年)的五色点画《27-XI-71 #211》曾于2018年10月在首尔拍卖香港拍卖会上以约33亿韩元售出,同一作品去年6月转售上拍,以30.5亿韩元成交。23日该作品再次寻找新主人但流拍,不过35亿~45亿韩元的估价反映了“作品价格上涨势头”。

转售记录增多意味着交易量本身增加,反映了韩国美术市场的成长势头。据艺术经营支援中心运营的韩国美术市场信息系统数据,2001年拍卖成交作品共382件,成交总额约70亿韩元,而2011年为915亿韩元(4731件),去年为3242亿韩元(2万2541件),实现急速成长。随着交易量增加,转售自然增多,且主要集中于确保一定规模以上交易量的“蓝筹”作家。以金焕基、李禹焕为中心,千镜子、朴栖甫、郑相和、金钟学、李大源等为代表。部分作家的作品即便持有10年以上,收益率也不足10%,或因美术潮流变化而反而价格下跌。

近期转售的特征是“周期缩短”。被称为“焕基蓝”的蓝色点画《15-Ⅶ 72 #305 纽约》在2000年4月拍卖中以3.9亿韩元售出后,2007年3月拍卖中为10.1亿韩元,2016年3月拍卖中又以约22亿韩元成交。虽持续上涨,但平均每8年才现身市场一次。接近黑色的金焕基晚年作品《22-Ⅹ-73 #325》在2012年拍卖中以12亿韩元成交,6年后的2018年再次进入市场,以30亿韩元转售。“蓝筹”作家的转售周期原为5~10年,但近期仅2~3年就再次上拍的案例增多。韩国美术品鉴定研究中心代表李浩淑表示:“以投资为目的流入美术市场的新投资者购入作品后不会长期持有,一旦实现一定水平的差价便立即尝试转售”,“交易周转率加快但货源不足,同一作家的同一作品频繁重复上拍等现象,可指出为作家作品组合不足的问题。”

首尔大学经营学系教授金相勋分析称:“作品收藏者或拍卖公司战略性应对作品需求,转售周期可能进一步缩短”,“不过MZ一代大举进入的近期美术市场趋势中,也能察觉到他们通过积极参与美术品购买与转售、认为自己成为美术界一部分的心理补偿。”

阅读韩文原文