2022-03-28 | 김동호 기자

Kkumbi签订G7咖啡线上总代理合同……推进业务多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高端婴幼儿用品品牌KUMBI株式会社与拥有G7咖啡品牌的越南中原传奇集团签订韩国国内线上总代理权,从而进军速溶咖啡市场。G7咖啡是超越越南、在韩国、美国、英国、法国、德国、日本、中国等全球80多个国家销售的全球咖啡品牌。中原传奇集团此前一直在寻找能够以“Always Awake 唤醒我的能量咖啡”为口号、负责G7咖啡在韩国咖啡市场线上销售的各类企业。据中原传奇集团表示:“我们关注到最近5年平均营收增长率达44%、在婴幼儿用品行业增长最快的KUMBI。基于将成为KUMBI成长动力的电商经验与G7咖啡所具备的潜力相结合、从而提升速溶咖啡市场份额的战略,我们决定与KUMBI一起正式展开韩国国内业务。”KUMBI株式会社相关人士表示:“在为寻找KUMBI新的增长动力而考察各种品类的过程中,收到了中原传奇集团的提案,并被G7咖啡在韩国所具备的品牌潜力所吸引,因此进行了积极的评估。我们认为通过G7咖啡的线上分销,将成为KUMBI再上一个台阶的动力。”两家公司将在酷澎及NAVER集团智能商店、Kakao集团等主要线上渠道相互共享营销及销售战略,强化G7咖啡品牌独有的能量咖啡定位,并进一步稳固竞争力。另一方面,越南是亚洲第一、全球第二的咖啡生产国,中原传奇集团是代表越南的知名咖啡企业,同时作为向全世界推广越南咖啡的“外交大使”开展活动。据“食品产业统计信息”显示,2020年韩国国内混合咖啡市场规模为7681亿韩元,东西食品以Maxim品牌为中心主导混合咖啡市场。但随着韩国国内消费者偏好向黑咖啡倾斜,以黑咖啡为主力的G7咖啡需求增加,市场预计将发生变化。KUMBI株式会社被视为韩国国内高端婴幼儿用品市场的代表品牌,作为将广告投入最小化、通过品牌建设实施可持续电商战略的“品牌电商”企业,旗下拥有婴幼儿家具品牌“KUMBI”、楼层隔音垫品牌“Ricoco”、护肤品牌“Organic Ground”、环保洗涤剂品牌“Babadito”、宠物品牌“Pamiya”等,持续扩展品类。在此基础上,公司继2021年实现208亿韩元营收后,预计2022年营收将达320亿韩元,呈高速增长态势。

阅读韩文原文