韩国大法院作出判断:若劳资集体协议中将劳动者适用工资峰值制的时点写明为“56岁”,则实际适用时点为“周岁55岁”。
韩国大法院第一部(主审大法官吴京美)28日表示,在南阳乳业就集体协议解释复审裁定撤销诉讼对中央劳动委员会委员长提起的上告审中,撤销了判决原告败诉的原审,并将案件发回首尔高等法院。
南阳乳业2014年通过修订劳资集体协议规定:“退休年龄为周岁60岁,自56岁起适用工资峰值,但以此前一年(55岁)一年间的通常工资为基准适用峰值。”问题出在“自56岁起”这一部分。围绕工资峰值制适用时点,公司方主张是“韩国年龄56岁(周岁55岁)”,而工会方主张是“周岁56岁”,双方意见分歧。工会请求劳动委员会解释集体协议。忠南地方劳动委员会提出,将工资峰值制适用年龄视为周岁55岁较为妥当,但中央劳动委员会在复审中提出“自周岁56岁起适用80%的峰值率”的意见。
公司方提起集体协议解释复审裁定撤销诉讼,法院的判断也出现分歧。一审支持公司方,认为“应视为周岁55岁”。审判部认为,“集体协议规定的修订是为了将退休年龄延长4年至周岁60岁,并相应地将工资峰值制适用期间也延长为5年”,“难以找到此前实施的工资峰值制适用起始时点周岁55岁成为修改讨论对象的情形”。
相反,二审将80%工资峰值率的适用解释为“自周岁56岁起”。其解释认为,工资峰值率表中对应周岁55岁的峰值率为100%,因此周岁55岁所领取的通常工资即为工资峰值率的基准工资。此外还考虑到,《劳动基准法》中即使不标注“周岁”,年龄也指“周岁年龄”,而规定中最先出现的年龄“周岁60岁”标注了“周岁”,因此其后出现的年龄也有可能是省略了“周岁”的记载。
但韩国大法院推翻了上诉审的判断,认为该集体协议规定应解释为以“周岁55岁”为基准、以1年为单位适用工资峰值率,从而至周岁60岁退休为止共实施5年工资峰值制方为妥当。韩国大法院表示:“将本案集体协议规定下的工资峰值制适用时点如上视为‘周岁55岁’,也不能认定属于将集体协议的明文规定作出对劳动者不利的变形解释的情形。”围绕工资峰值率适用时点产生争议时,工会委员长曾与公司方主张一致地公告“自满55岁当年的7月1日或次年的1月1日起开始适用”,这一点也成为判断依据。






