2022-03-28 | 박성규 기자

擅自离队的那名海军陆战队员?“我是乌克兰志愿兵,旁观是耻辱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名志愿加入乌克兰政府招募的国际志愿军的韩国人主动公开照片,称“我是按信念参战的,请不要侮辱我”。

27日,Facebook页面“代为传达陆军训练所”上发布了一篇题为“我是参战乌克兰的大韩民国志愿军”的文章及照片。

他表示:“我认为这是为帮助他人的大义,但我清楚认识到自己确实违反了国家法律而入境的过错,无论受到何种处罚都没关系”,同时称“如果没有任何韩国人前往乌克兰、只是旁观,那才是国际性的羞耻吧”。

他还预计:“虽然希望这种事永远不要发生,但当中共和北韩攻击我国时,我们可以讲述自己作为志愿军的经历,向世界请求援助。”

他称自己经过波兰边境抵达乌克兰志愿军基地,并表示:“从波兰人和乌克兰人那里收到了许多称赞和感谢,感谢我们的帮助。韩国同伴和外国志愿军朋友们都是光荣而帅气的伙伴。”

他还强调:“在韩国似乎格外有很多人批判、指责志愿军。我们并不是为了得到称赞、得到认可而去的,但偶尔也看到侮辱性的话语和评论”,“我们冒着死亡来到乌克兰,不是为了私利私欲和人气而来。我将怀着‘救一人即是救世界’的心态在这里履行任务。”

发文者未公开真实姓名或面容等个人信息,但公开了与国际志愿军部队同伴合拍的照片,以及看似在乌克兰当地市区拍摄的写有日期的字条照片。

据“代为传达陆军训练所”称,发文者与此前为志愿加入乌克兰国际志愿军而擅自出境、在边境被拒绝入境的海军陆战队队员并非同一人。

据外交部此前表示,3月2日入境乌克兰后未出境的人员,包括前大尉李根在内共掌握到9人。与李根前大尉一同出境的2人已于16日回国,未计入这9人之中。

此后,推测为志愿加入国际志愿军而前往的1人于19日回国,人数减至8人,而21日又查明一名休假中的海军陆战队队员擅自入境。

韩国外交部请求乌克兰方面协助,在乌克兰方面的检查站阻止了海军陆战队队员A某入境,但A某在波兰方面的检查站滞留不出,于23日凌晨脱离,目前下落不明。

如果向“代为传达陆军训练所”提供信息的发文者所言为真,他可能是仍留在乌克兰的8名擅自入境者之一,或是政府尚未掌握的人员。

阅读韩文原文