2022-03-26 | 유주희 기자

联合国安理会因中俄反对,谴责朝鲜洲际弹道导弹声明未获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国安全理事会(安理会)25日下午(当地时间)就通过谴责试射洲际弹道导弹(ICBM)的朝鲜的媒体声明进行了讨论,但未能得出结论。

一名联合国人士当天表示:“安理会非公开会议上曾推动发表媒体声明,但因中国和俄罗斯反对而未果。”此前,安理会在纽约联合国总部召开公开会议,讨论朝鲜及防扩散问题。包括美国、英国、法国等安理会常任理事国,以及阿尔巴尼亚、爱尔兰、挪威等在内的大多数理事国指出,朝鲜发射ICBM明显违反了联合国对朝制裁决议。

美国常驻联合国代表琳达·托马斯-格林菲尔德表示,朝鲜发射ICBM不仅严重违反安理会决议,还对国际社会的防扩散努力构成严重威胁。她补充说:“安理会应以一个声音批评朝鲜的违法行为,并施压促使朝鲜重返对话桌。”

格林菲尔德强调必须切实执行现有对朝制裁,并提及安理会2017年通过的第2397号决议。该决议规定,若朝鲜发射ICBM,可依据所谓“扳机”条款,进一步削减目前分别设定为每年400万桶和50万桶的对朝原油及成品油供应上限。

但中国和俄罗斯提出朝鲜发射ICBM美国也有责任的逻辑,表明反对加强制裁的立场。

中国常驻联合国代表张军主张,朝鲜打破以美朝首脑会谈为契机宣布的暂停措施,是因为美国没有守信。他说:“朝鲜守住了承诺,但美国既没有履行中止联合军演的承诺,还在朝鲜半岛周边部署战略核武器,威胁朝鲜的安全。”

俄罗斯常驻联合国副代表安娜·叶夫斯季格涅耶娃也以美朝无核化对话未取得进展是双方共同责任的逻辑反对加强制裁。她主张:“继续加强制裁对朝鲜民众构成威胁。”

理事国在公开会议发言结束后转为非公开会议,讨论了发表共同声明的方案,但未能克服中国和俄罗斯的反对。依据扳机条款加强对朝制裁的方案预计将在今后的安理会会议上讨论。

另一方面,包括韩美日在内的西方各国常驻联合国代表当天会议结束后举行简短记者会,谴责朝鲜发射ICBM,并批评安理会对朝鲜违反安理会决议保持沉默。西方各国代表在记者会上指出:“我们以最强烈的措辞谴责朝鲜发射ICBM”,“尽管美国和其他国家多次提出对话建议,朝鲜没有重返对话,反而回到远程武器试验。这是企图削弱全球防扩散体制以及国际和平与安全。”

他们接着批评说:“在朝鲜持续推进核计划之际,安理会依然保持沉默”,并呼吁其他国家完全履行安理会制裁决议。

阅读韩文原文