2022-03-25 | 박윤선 기자

[快讯]尹与习近平通话25分钟“为早日会面密切沟通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统尹锡悦25日下午与中国国家主席习近平首次通话,并嘱托称"为实现朝鲜完全无核化和稳定管理朝鲜半岛局势,两国应紧密合作"。

据当选人方面表示,两人当天下午5时30分起通话25分钟。这是2013年3月就任的习主席首次与韩国候任总统通话。

当选人方面表示,尹当选人就朝鲜前一天发射洲际弹道导弹(ICBM)向习主席强调"由于朝鲜的严重挑衅,朝鲜半岛及区域紧张急剧升高,国民忧虑很大",并作出上述表态。当选人方面特别转达,双方商定将紧密沟通,以便在尹当选人就任后尽早实现两人会面。尹当选人表示,希望今后以"相互尊重与合作的精神"与习主席共同努力推进韩中关系发展。

对此,习主席将韩中两国形容为"搬不走的近邻",表示要共同努力促进两国关系稳定和长期发展,从而为两国和两国人民带来福祉。两人还就缩小两国国民间的心理距离是两国关系发展重要基础达成共识,并商定为此共同努力,这似乎是考虑到近来两国反韩、反华情绪升温。

关于与中国国家主席习近平电话通话的书面简报 候任总统尹锡悦于今天(25日)下午5时30分起与中国国家主席习近平通话25分钟。 习近平主席在3月11日通过中国驻韩大使邢海明转达贺电之后,今天再一次向尹当选人表达了当选祝贺信息。对此,尹当选人向习主席表示感谢,并补充祝贺今年两会成功召开。 尹当选人与习主席在今天的通话中一致表示,要在建交30周年之际实现韩中关系新的发展。此外,尹当选人表示,希望今后以相互尊重与合作的精神,与习主席共同努力推进韩中关系。 对此,习主席表示,两国是"搬不走的近邻",要共同努力促进两国关系稳定和长期发展,从而为两国和两国人民带来福祉。 特别是,尹当选人与习主席商定,将活跃高层战略沟通,妥善管理韩中关系现存问题,同时在供应链、卫生、气候变化、环境(可吸入颗粒物等)、文化等多个领域进一步扩大实质性合作。 此外,双方就缩小两国国民间的心理距离是两国关系发展重要基础达成共识,并同意为此共同努力。 另一方面,与过去30年间提升的两国国际社会地位相称,尹锡悦当选人与习近平主席商定在地区和全球议题上也积极合作。 关于昨天朝鲜发射ICBM级导弹,尹锡悦当选人强调,由于朝鲜的严重挑衅,朝鲜半岛及区域紧张急剧升高,国民忧虑很大,并嘱托两国为实现朝鲜完全无核化和稳定管理朝鲜半岛局势紧密合作。 尹当选人与习主席商定将紧密沟通,以便就任后尽早实现会面。 当选人发言人 金恩慧

阅读韩文原文