2022-03-25 | 김지선 인턴기자

天安舰是20年前?民主党朴智贤发错信息悼念

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党紧急对策委员长朴志晛在追悼第二次延坪海战参战勇士的过程中,犯了混淆历史事实的错误。

朴委员长25日通过脸书写道:“将永远铭记护国英雄”,“今天是西海延坪岛遭到朝鲜突袭20周年的日子。2002年3月26日,面对朝鲜潜艇的突然袭击、坚守西海到最后的五十五位西海守护英雄,我们不会忘记”。

因朝鲜潜艇攻击导致的天安舰被袭事件,并非发生在2002年3月26日,而是2010年3月26日。此外,天安舰事件发生在白翎岛附近,而非延坪岛。

死亡者共47人(包括在救援作业中牺牲的韩主浩准尉)。55位西海守护英雄,是第二次延坪海战“虎头海雕357”的6勇士与延坪岛炮击战的2勇士合计在内的人数。

第二次延坪海战发生于2002年6月29日,延坪岛炮击战发生于2010年11月23日。

对此,有观点认为,朴委员长是否把2010年3月26日的天安舰被袭事件和2010年11月的延坪岛炮击与第二次延坪海战混淆了。

另一方面,支持者在评论中指出这一事实后,朴委员长在帖子发布约20分钟后删除了所有错误内容。此后朴委员长将追悼文修改为:“将永远铭记护国英雄。面对朝鲜潜艇的突然袭击、坚守西海到最后的五十五位西海守护英雄,我们不会忘记”。

事实上,当天天安舰生存者预备役战友会会长郑俊英通过脸书附上朴委员长修改前的帖子,批评称“今天犯了大错。2002年3月26日?”

朴委员长当天出席了在国立大田显忠院举行的第七届西海守护日纪念仪式。

阅读韩文原文