2022-03-25 | 김동호 기자

“想出国旅游”者达六成,与“与新冠共存”时期(60.8%)相近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民调机构PMI以全国20至60多岁男女3000人为对象询问对海外旅行的想法,结果显示正在考虑海外旅行的回答为58.2%(有海外旅行计划:24.4%+有海外旅行计划但为时尚早:33.8%)。这一数值较去年12月初上升13.8个百分点,也与“与新冠共存”时期的数值相近(60.8%)。尽管新冠(奥密克戎)持续扩散,考虑海外旅行的人却呈增加趋势。

按受访者特征来看,男性(62.1%)考虑海外旅行的比例高于女性(54.3%)。按年龄段,考虑海外旅行的比例为20多岁(66.5%)、30多岁(63.7%)、40多岁(56.4%)、50多岁(51.2%)、60多岁(53.4%),呈现年龄越低考虑程度越高的趋势。年龄越低对海外旅行需求越高,也可视为低年龄层对新冠的风险认知下降。据民调机构PMI进行的新冠专项调查,对新冠的风险认知按年龄为20多岁(51.5%)、30多岁(51.9%)、40多岁(57.8%)、50多岁(65.8%)、60多岁(69.9%),年轻层的风险认知相对较低。关于若出国旅行考虑何时出行的问题,“未来两年内无海外旅行计划”以32.9%最高,其后依次为“未来1年~2年内”(30.7%)、“未来7~12个月内”(21.9%)、“未来4~6个月内”(12.1%)、“未来3个月内”(2.3%)。由此可见,受访者虽在考虑海外旅行,但并未考虑在近期出行。

另一方面,对于政府自3月21日起解除入境者居家隔离义务的方针,10人中有5人回答“做错了”。回答解除入境者隔离“做错了”的比例,女性(52.4%)略高于男性(49.3%);按年龄段,60多岁最高为62.4%,其后为50多岁(54.9%)、40多岁(48.7%)、30多岁(43.4%)、20多岁(47.7%)。

就与解除入境者居家隔离相关的海外旅行认知提问,回答“会因隔离解除方针而考虑海外旅行”的比例为29.1%。按受访者特征来看,表示会考虑海外旅行的比例男性为33.4%,高于女性(24.9%)。按年龄段,20多岁(33.7%)和30多岁(36.9%)表示会考虑海外旅行的比例高于其他年龄层。(40多岁:27.6%,50多岁:24.2%,60多岁:22.2%)本次调查在95%置信水平下的抽样误差为±1.8%。

阅读韩文原文