2022-03-25 | 논설위원실 논설위원

[社论] “清除鞋中石子”…别停在口号,要拿出细致行动方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当选总统尹锡悦近日在与经济六团体会长会面后立即通过社交媒体表示,“将拔掉像鞋中石子一样不必要的监管”。对此,经济界要求具体落实。崔泰源大韩商工会议所会长23日在记者座谈会上表示:“如果真想改变什么,就必须更加细致”,“政界或政府可以泛泛地谈监管改革,但在企业层面,必须对‘要改哪些监管、怎么改’这一问题有答案”。意即政府、国会及执政党与在野党不应只口头呼喊破除监管,而应与企业协商,提出并落实具体方案。

无论保守还是进步,历届政府都异口同声地提及“负面清单式(除禁止事项外全部允许)监管”,承诺废除监管。前总统李明博将监管比作“电线杆”,前总统朴槿惠比作“指甲下的刺”,高声表示要彻底根除。文在寅总统也从任期初期起强调放宽监管,引入了“监管沙盒(新产品上市时豁免现有监管的制度)”。文总统2018年还将对互联网专业银行的监管比作“红旗”,强调与监管决裂的意志。

然而,文在寅政府期间被强化或新设的企业监管反而从2017年的1094件增至2020年的1510件,增加约40%。本届政府在整个任期内制造出企业监管三法、重大灾害处罚法等反市场的监管链条。此外,近三年批准了632件监管沙盒,但真正实现制度改善的仅有129件,占20%。新政府若不想重复历届政府的失败,就不应把破除监管仅视为单纯的政治口号,而应先制定细致的行动计划。若加以落实、营造利于企业经营的环境,投资与就业自会增加,增长与福利的良性循环也将成为可能。

阅读韩文原文