2022-03-24 | 김경훈 기자

“BTS柾国外婆家”被趣味标进村庄地图?侵犯隐私争议“沸腾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山某村庄地图上标注了防弹少年团(BTS)成员田柾国外祖母家一事被曝光引发争议,在“侵犯隐私”的声音高涨后,制作该地图的村庄福利馆删除了相关标注。

据《釜山日报》22日报道,釜山莲堤区一家福利馆发行的莲山3洞村庄地图上,与公共机构、旅游设施等一并标注了“BTS田柾国外祖母曾居住的房屋(现为空房)”。

报道内容显示,该福利馆因该地区再开发后有新居民迁入,为介绍村庄而于去年制作了地图。地图上一并标示了公共机构、主要设施、旅游地等。田柾国外祖母的住宅被归类为旅游设施。

福利馆相关人士向该媒体表示:“制作村庄地图时有意见提出除单纯信息外还应加入有趣元素,因此加入了与歌手相关的场所”,“我们认为这会让村庄的看点更加丰富”。

据悉,福利馆在制作该地图过程中并未单独取得BTS方面或附近居民的同意,网民中因此出现了“侵犯隐私”的声音。

阅读韩文原文