2022-03-24 | 이현호 기자

小微企业与中小企业新冠支援资金,到期日再延长至9月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups24日表示,原定于3月底结束的与新冠相关的小工商业者扶持资金到期延长、还款延缓措施,将再延长6个月至今年9月底。

延长对象机构包括韩国中小企业部下属政策金融机构小工商业者市场振兴公团、中小创业企业振兴公团、技术保证基金、地区信用保证财团等。到期延长、还款延缓措施的对象为2020年3月之前的贷款、保证部分。

中小企业部相关人士表示:"2020年4月以后的新增贷款、保证部分也将按与现有到期延长、还款延缓措施相同的方式给予支持。"2020年4月以后的新增贷款、保证部分此前需经政策金融机构和商业银行自主审核,有选择地获得到期延长支持。

据中小企业部介绍,从下月起至今年9月底到期需偿还本金的小工商业者振兴公团、中小创业企业振兴公团、技术保证基金、地区信用保证财团的贷款、保证部分共计60万亿韩元。其中2020年3月之前的贷款、保证部分估计为31万亿韩元,占51.6%;2020年4月以后的贷款、保证部分为29万亿韩元,占48.4%。

通过本次措施,受新冠疫情影响的小工商业者和中小企业,对于下月起至今年9月底到期需偿还本金的贷款、保证部分,在不存在本息逾期、资本减损、停业等不良情况时,最多可获得12个月的到期延长、还款延缓支持。

不过,如为浮动利率,随到期延长各银行的贷款利率可能会有部分变动。

有关到期延长、还款延缓措施的详细内容,自28日起可通过各政策金融机构的网站查询。

阅读韩文原文