2022-03-24 | 김지선 인턴기자

“怎么办教授”加入尹锡悦交接委…“是必需之人,本人也已反省”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在尹锡悦当选总统的候选人时期竞选政纲中写入仇视女性表述、因而被选举对策本部解除委任的一名教授,加入了总统职务交接委员会。

据交接委员会24日消息,釜山大学法学专门研究生院教授郑承润被任命为主导司法改革政策制定等工作的交接委员会政务司法行政分科专门委员。

此前上月14日,时任候选人尹锡悦在国民力量党中央党部发布了司法改革承诺。当时国民力量党选举对策本部一并提供的"高级公职人员犯罪调查处·警察改革"部分的报道参考资料中,使用了仇视女性的表述"哦多可"一词。"哦多可"主要在男性居多的网络社区中使用,是一种嘲讽性表述,意指女性在紧急情况下只会反复说"怎么办"而不采取任何应对。

当时国民力量党立即致歉,并采取了从政纲中删除"哦多可"、解除郑教授委任等措施。郑教授解释称,自己完全不知道"哦多可"是仇视女性的表述。

另一方面,尹锡悦当选人方面就郑教授加入交接委员会表示,郑教授正在反省。交接委员会首席副发言人元一熙表示:"郑教授总揽了司法承诺准备的实务工作","从工作连续性角度看,分科认为他是构建主要司法承诺框架所必需的人"。元首席副发言人还表示:"该教授对在选举对策本部活动期间使用不当表述一事始终在反省。"

阅读韩文原文