2022-03-24 | 이완기 기자

“大企业进军二手车是威胁30万人生计的犯罪…强烈谴责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府为大企业进军二手车交易市场打开大门之际,二手车业界对政府决定表示遗憾,并决定展开强力抗争。

二手车团体韩国汽车买卖事业组合联合会24日上午11时在首尔钟路区通仁洞韩国金融委员会研修院前举行“阻止大企业进军二手车市场及谴责未指定生计型适合行业决议大会”,表示“对韩国中小企业部未将二手车销售业指定为生计型适合行业的决定深表遗憾”。

韩国联合会在会上称,“我们认为中小企业部的决定是无视二手车特性、被大企业舆论攻势左右的错误决定”,“计划动用业界全部资源,进行集会、示威等强力抗争”。

特别是,联合会主张“现代汽车(005380)、Kia(000270)等整车制造商这类大企业进入二手车市场,是破坏汽车买卖业生态的行为”,“是威胁30万汽车买卖业家庭生计的犯罪行为”。为此,除集会等方式外,还计划考虑退还汽车管理事业者登记证、不参加现代格罗唯视二手车拍卖等。

韩国联合会强调,“中小企业部的决定是无视二手车产业特性、因对汽车买卖业理解不足而作出的时代错误判断”,“谈论消费者福利本身就是矛盾,相当于允许现代起亚汽车的垄断”。

并补充称,“二手车买卖的本质在于车,大企业进来后却谈论消费者福利,这本身就是矛盾”,“相当于允许现代起亚汽车的垄断”。

另一方面,韩国联合会计划到本月28日为止,每天上午11时至下午1时30分在通仁洞交接委员会前继续举行决议大会。

阅读韩文原文