2022-03-24 | 김남명 기자

50万韩元售出的个人信息酿成杀人案…私家侦探业者被求刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向涉嫌报复杀人的李石俊(25岁)提供受害女性个人信息的私人侦探所经营者尹某(37岁)被求刑两年有期徒刑。去年12月,尹某将受害女性的住址等个人信息交给李某,最终导致李某前往受害者家中杀害其母亲的悲剧。

首尔东部地方法院刑事独任12部(法官申圣哲)24日上午对因涉嫌违反个人信息保护法、违反位置信息法、违反电气通信事业法等被起诉的尹某进行了终审公判。

当天检方表示:“因本案,他人得以确认受害者的个人身份信息,进而发生杀人犯罪。(被告人)明知自己在实施危险行为,却毫无罪恶感地在相当长时间内反复作案,需予严惩。”并求刑两年有期徒刑。

据检方称,尹某涉嫌去年12月收取李某50万韩元后告知受害女性的住宅地址,共计52次以不正当目的传递个人信息并牟利。此外,尹某还共计3次在未经受害者同意的情况下在车辆上安装位置追踪装置,并将位置信息提供给委托人。尤其是尹某提供个人信息的对象中,包括曾与一名女性关系亲近、后前往其家中杀害其母亲的李石俊,因而引发广泛关注。

尹某方面对起诉事实全部认罪。尹某的法定代理人恳请从轻处理称:“被告人只是单纯认识到有人委托查询个人信息,并未预料到(李石俊)会行凶杀人。今后打算放弃私人侦探所业务、经营搬家公司,没有再犯可能性。”

身穿绿色囚服、佩戴面罩出庭的尹某在法庭上流下眼泪。当法官问“最后还有什么想说的吗”时,他从囚服口袋里取出一份推测为本人撰写的意见书并展开,但因哽咽许久无法接续言语。最终,尹某依照法官“如果朗读有负担,就以书面提交”的要求提交了意见书后坐下。

对尹某的一审宣判定于4月21日下午进行。

阅读韩文原文